结论前置：在买卖合同真实发生的情况下，买方通常不应承担因卖方虚开发票而产生的税费，除非双方合同中有明确且合法的约定。卖方虚开发票是违法行为，其税费责任应由卖方自行承担。
一、法律视角下的税费承担原则
税法规定：根据《中华人民共和国税收征收管理法》及其实施细则，销售方作为纳税人，应依法缴纳因销售行为产生的税款。购买方在没有法律特别规定的情况下，没有纳税义务。因此，从税法角度来看，卖方不能单方面将税金转嫁给买方。
发票管理办法：依据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条，销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，在对外发生经营业务收取款项时，收款方有义务向付款方开具发票。这表明开具发票是卖方的法定责任，且不得要求买方承担与发票相关的额外费用。
二、合同约定与税费承担
合同自由原则：虽然合同双方有权在合同中约定税费的承担方式，但这种约定必须合法且明确。如果合同中没有明确约定买方需承担因卖方虚开发票而产生的税费，那么卖方无权要求买方承担。
违法约定的无效性：如果合同中的税费承担约定违反了税法的强制性规定，如要求买方承担卖方因虚开发票而产生的税费，那么这种约定是无效的。买方有权拒绝履行这种违法的约定。
三、卖方虚开发票的法律后果
行政处罚：卖方虚开发票是违法行为，可能面临税务机关的行政处罚，包括罚款、没收违法所得等。
刑事责任：在严重的情况下，卖方虚开发票可能构成犯罪，如虚开增值税专用发票罪，需要承担刑事责任。
买方权益保护：如果卖方因虚开发票而要求买方承担额外税费，买方有权拒绝，并可以向税务机关举报卖方的违法行为。税务机关将依法对卖方进行处理，并保护买方的合法权益。
四、实际操作建议
审查合同条款：在签订买卖合同时，买方应仔细审查合同条款，特别是关于税费承担的约定。确保合同中没有违法或模糊的条款，以免日后产生纠纷。
保留证据：如果卖方要求买方承担因虚开发票而产生的税费，买方应保留相关证据，如合同、发票、沟通记录等。这些证据将在日后维权时发挥重要作用。
寻求法律援助：如果买方与卖方在税费承担问题上产生纠纷，且无法通过协商解决，买方可以寻求法律援助。作为专业律师，我将根据具体情况为买方提供法律建议和支持，维护其合法权益。
总结：在买卖合同真实发生的情况下，买方通常不应承担因卖方虚开发票而产生的税费。卖方应自行承担其违法行为产生的法律后果。如果买方遇到此类问题，应仔细审查合同条款、保留证据，并在必要时寻求法律援助。