结论：货款的责任归属及如何起诉，需根据具体情况来判断。一般来说，如果现场经理的购买行为构成表见代理或得到公司授权，则货款应由公司承担；反之，则可能由现场经理个人承担。以下是对此问题的详细分析：
一、货款责任归属
表见代理情况：
- 如果现场经理虽然不是公司法人，但持有公司授权文件、印章或以其他方式表明其有权代表公司购买材料，且相对方（即卖方）有理由相信其有权代表公司，那么现场经理的购买行为可能构成表见代理。
- 在表见代理的情况下，公司需承担货款支付责任，因为相对方有理由相信现场经理的行为代表公司。
无权代理情况：
- 如果现场经理没有公司授权，且相对方知道或应当知道其无权代表公司购买材料，那么现场经理的购买行为构成无权代理。
- 在无权代理的情况下，货款责任原则上应由现场经理个人承担，除非公司事后追认该购买行为。
公司内部管理问题：
- 如果公司内部管理存在漏洞，如未妥善保管授权文件、印章等，导致现场经理能够擅自使用这些文件或印章进行购买行为，公司可能需承担一定的管理责任。
- 但这种情况下，公司承担责任后，有权向现场经理追偿。
二、如何起诉
确定被告：
- 根据货款责任归属的判断，确定被告是公司还是现场经理个人。
- 如果构成表见代理或公司授权购买，则被告为公司；如果构成无权代理且公司未追认，则被告为现场经理个人。
收集证据：
- 收集购买合同、送货单、发票等证明购买行为发生的证据。
- 收集现场经理的授权文件、印章使用记录等证明其是否有权代表公司购买的证据。
- 收集相对方知道或应当知道现场经理无权代表公司购买的证据（如无权代理情况）。
撰写起诉状：
- 起诉状应明确原告、被告的基本信息，诉讼请求（如要求支付货款及利息等），事实与理由（即购买行为的发生、货款责任归属的判断等），以及证据清单。
向法院提起诉讼：
- 将起诉状及证据材料提交至有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费。
- 等待法院受理、开庭审理，并积极参与诉讼过程，维护自己的合法权益。
三、建议
- 在进行商业交易时，务必核实对方的身份和授权情况，避免陷入无权代理或表见代理的纠纷中。
- 公司应加强内部管理，妥善保管授权文件、印章等重要物品，防止被擅自使用。
- 如果发生货款纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。