结论概述：老人在家自杀，家人发现后未进行救治是否犯法，需根据具体情况判断。一般情况下，家人无法定救治义务不构成犯罪；但若存在特定法律关系或先行行为导致有救助义务而未履行，则可能构成犯罪。

详细分析：

1. 一般情况下的法律责任：

   • 在大多数情况下，家庭成员之间并没有法定的救治义务，除非存在特定的法律关系（如监护关系）或者先行行为导致了救助义务的产生。如果老人自杀是出于个人意愿，且家人没有过错或违法行为导致老人自杀，那么家人发现后未进行救治，一般不构成犯罪。

2. 存在特定法律关系时的法律责任：

   • 如果老人因精神疾病或其他原因被认定为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，且家人是其法定监护人，那么家人就负有法定的监护和救助义务。在这种情况下，如果家人发现老人自杀却未进行救治，可能构成不作为的故意杀人罪或遗弃罪，具体取决于情节的严重程度和法律的具体规定。

3. 存在先行行为时的法律责任：

   • 如果家人的某种先行行为（如虐待、遗弃、暴力等）导致了老人自杀的意图或行为，那么家人就产生了救助义务。在这种情况下，如果家人发现老人自杀却未进行救治，同样可能构成不作为的故意杀人罪或其他相关犯罪。

4. 道德层面的考量：

   • 尽管从法律角度可能不构成犯罪，但从道德层面来看，家人发现老人自杀后未进行救治显然是不符合社会伦理和道德规范的。家庭成员之间应该相互关爱、支持和帮助，特别是在面对生命危机时更应该积极履行救助义务。

法律建议：

• 如果家人发现老人有自杀倾向或行为，应立即采取必要的救助措施，如联系医疗机构进行救治、报警等。
• 如果家人因特殊原因无法直接进行救助，也应尽快寻求其他亲友或专业机构的帮助。
• 在任何情况下，家人都不应忽视或放弃对老人的关爱和救助义务，以避免可能的法律后果和道德谴责。

后续行动指导：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议立即联系当地医疗机构或警方寻求帮助。
• 如果您对相关法律问题存在疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。