结论：若露天晒鸡粪的行为违反了相关法律法规或行政决定，且责任方拒不整改，在满足一定条件下，是可以申请法院强制执行的。以下分情况详细说明：

1. 违反行政法规且收到行政处罚决定书的情况

   • 如果露天晒鸡粪的行为违反了环境保护、市容环境卫生等相关行政法规，环保部门、城管部门等有权作出行政处罚决定，比如责令限期清理、罚款等。
   • 当责任方在规定的期限内既不履行行政处罚决定（如不清理鸡粪、不缴纳罚款），又没有在法定期限内申请行政复议或者提起行政诉讼时，作出行政处罚决定的行政机关可以向有管辖权的人民法院申请强制执行。
   • 例如，某养殖户长期在居民区附近露天晒鸡粪，严重影响了周边环境卫生和居民生活，城管部门依法对其作出责令限期清理并罚款的决定，但该养殖户拒不执行，城管部门就可以在法定期限内向法院申请强制执行，法院会依法审查并决定是否准予执行。

2. 存在民事侵权且法院作出判决的情况

   • 若露天晒鸡粪的行为对周边居民或其他民事主体造成了损害，如产生恶臭影响正常生活、污染土壤和水源等，受害方可以向法院提起民事诉讼，要求侵权方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
   • 如果法院经过审理后作出了判决，要求侵权方停止露天晒鸡粪的行为并进行整改，但侵权方拒不履行判决确定的义务，受害方可以向法院申请强制执行。
   • 比如，某工厂在工厂周边露天晒鸡粪，导致附近农田受到污染，农作物减产，农民将工厂诉至法院，法院判决工厂停止晒鸡粪行为并赔偿农民损失，但工厂不执行判决，农民就可以向法院申请强制执行。

建议：在实际操作中，要确保申请强制执行的依据充分、合法。如果是行政机关申请，要严格按照行政强制法等法律法规规定的程序进行；如果是民事主体申请，要保留好相关证据，如侵权事实的证据、法院判决文书等。如果你遇到了露天晒鸡粪拒不整改且想申请法院强制执行的情况，可以将具体情况详细跟我说一说，我来帮你进一步分析。