结论：虚假民事诉讼并非法院不移送公安就无法立案，这取决于虚假诉讼是否构成犯罪以及法院的处理方式。以下从不同角度进行详细分析：
一、虚假民事诉讼与刑事立案的关系
虚假诉讼罪的构成：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条之一的规定，以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，构成虚假诉讼罪。这意味着，如果虚假民事诉讼行为达到了犯罪的程度，即妨害了司法秩序或严重侵害了他人合法权益，那么该行为就应当受到刑事追究。
法院的移送义务：
- 在民事诉讼过程中，如果法院发现当事人有虚假诉讼的行为，且该行为可能构成犯罪，法院应当将案件移送公安机关进行刑事立案侦查。这是法院的法定义务，旨在确保犯罪行为得到应有的刑事制裁。
二、法院不移送公安的情况及后果
法院未发现虚假诉讼：
- 如果法院在审理过程中未发现虚假诉讼的行为，或者虽然有所怀疑但缺乏足够证据支持，那么法院可能不会主动移送案件给公安机关。在这种情况下，虚假诉讼行为可能暂时不会受到刑事追究，但受害方仍可以通过其他途径维护自己的权益，如提起民事诉讼要求赔偿等。
法院发现但未移送：
- 如果法院发现了虚假诉讼行为，但出于某种原因（如证据不足、认为不构成犯罪等）未将案件移送公安机关，这并不意味着虚假诉讼行为就无法受到刑事追究。受害方或相关知情人士可以向公安机关报案，由公安机关依法进行立案侦查。此外，如果法院的行为涉嫌违法或失职，相关当事人还可以向有关部门进行投诉或举报。
三、虚假民事诉讼的立案途径
公安机关直接立案：
- 如果虚假诉讼行为已经构成了犯罪，且公安机关在接到报案或自行发现后认为有犯罪事实需要追究刑事责任，那么公安机关可以直接立案侦查。这种情况下，即使法院未将案件移送公安机关，虚假诉讼行为仍可能受到刑事追究。
检察院监督立案：
- 检察院作为法律监督机关，有权对公安机关的立案活动进行监督。如果检察院认为公安机关应当立案而不立案的，可以要求公安机关说明不立案的理由。如果理由不成立，检察院可以通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。这意味着，即使法院未移送案件给公安机关，检察院也可以通过其监督职能促使公安机关立案侦查虚假诉讼行为。
四、建议与提醒
- 及时报案：如果您发现有人进行了虚假民事诉讼行为，且该行为可能构成犯罪，建议您及时向公安机关报案，以便公安机关及时立案侦查。
- 保留证据：在报案前，请务必保留好相关证据，如虚假诉讼的起诉状、证据材料、庭审记录等，以便公安机关在立案侦查时能够充分了解案情。
- 咨询专业律师：如果您对虚假民事诉讼行为是否构成犯罪、如何报案等问题存在疑问，建议您咨询专业律师以获取更详细的法律建议。
总之，虚假民事诉讼并非法院不移送公安就无法立案。如果虚假诉讼行为构成了犯罪，且公安机关或检察院认为有必要进行刑事追究，那么该行为仍可能受到刑事制裁。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。