1. 民事法律后果：

   • 合同违约责任：如果买卖双方在合同中明确约定了发票开具及抵扣的相关条款，购买方因卖方未开具或未正确开具5000元抵扣税票而起诉，卖方可能面临承担违约责任的风险。这通常包括赔偿购买方因此遭受的损失，如因无法抵扣而多缴纳的税款、因税务处罚产生的费用等。
   • 继续履行或补救措施：法院可能判决卖方继续履行合同，即补开或更正抵扣税票，以确保购买方能够正常进行税务抵扣。如果卖方无法补开或更正，可能需要采取其他补救措施，如赔偿购买方相应的经济损失。

2. 税务法律后果：

   • 税务处罚：根据税收征收管理法的规定，卖方未按照规定开具发票或提供虚假发票的，税务机关有权对其进行处罚，包括罚款、没收违法所得等。如果购买方因卖方未开具抵扣税票而面临税务风险（如被税务机关认定为偷税、漏税等），卖方也可能因此受到牵连。
   • 税务信用影响：卖方的税务违法行为还可能影响其税务信用评级，进而影响其未来的税务活动和商业信誉。

3. 刑事法律后果（极端情况下）：

   • 逃税罪等：虽然因未开具5000元抵扣税票而直接构成逃税罪等刑事犯罪的情况较为罕见，但如果卖方长期、多次未开具发票或提供虚假发票，且涉及金额较大，可能构成逃税罪等刑事犯罪。此时，卖方不仅面临民事赔偿和税务处罚，还可能面临刑事追究。

建议：

• 卖方应严格遵守税收法律法规和合同约定，及时、准确地开具和提供抵扣税票，以避免不必要的法律风险和经济损失。
• 购买方在发现卖方未开具或未正确开具抵扣税票时，应及时与卖方沟通协商，要求其补开或更正。如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
• 双方在签订合同时，应明确约定发票开具及抵扣的相关条款，以减少争议和纠纷的发生。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。