产品销售不了退给供应商，一般情况下，若合同中有明确约定退货条款，则按照合同约定执行；若合同无约定或约定不明，则需根据具体情况判断供应商是否应接受退货，以及退货后双方的责任划分。以下从不同角度进行详细分析：
一、合同有明确约定退货条款的情况
退货条款的具体内容：
- 若销售合同中明确规定了退货的条件、程序、期限等，如“若产品在一定期限内未售出，买方有权按原价退还给卖方”，则双方应严格按照合同约定执行。
退货后的责任划分：
- 根据合同约定，退货后供应商应负责接收产品，并可能需承担退货产生的运费、产品损坏风险等。
- 若退货是由于产品本身存在质量问题或供应商的其他违约行为导致的，供应商还应承担相应的赔偿责任。
二、合同无约定或约定不明的情况
退货的合理性判断：
- 若合同未对退货作出明确约定，买方在产品销售不了的情况下要求退货，需考虑退货的合理性。例如，产品是否因市场变化、消费者偏好改变等客观原因导致滞销，而非买方自身经营不善或故意囤积。
供应商的接受义务：
- 在合同无约定或约定不明的情况下，供应商并无必须接受退货的法定义务。但若买方能证明退货的合理性，且退货不会给供应商造成不合理损失，供应商可能会出于商业合作考虑同意退货。
退货后的责任划分：
- 若供应商同意退货，双方应就退货的具体事宜（如退货期限、运费承担、产品状态等）进行协商，并达成书面协议。
- 若退货后产品出现损坏或丢失，除非能证明是供应商的责任，否则一般由买方承担相应风险。
三、特殊情况下的退货责任
产品质量问题：
- 若产品存在质量问题导致无法销售，买方有权要求退货，并要求供应商承担退货产生的费用及赔偿损失。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于产品质量责任的规定。
供应商违约行为：
- 若供应商存在违约行为（如未按时交货、交货数量不足等），导致买方无法正常销售产品，买方也有权要求退货，并要求供应商承担相应责任。
四、建议与注意事项
完善合同条款：
- 在签订销售合同时，建议双方明确约定退货条款，包括退货条件、程序、期限、责任划分等，以避免后续纠纷。
保留相关证据：
- 在退货过程中，买方应保留好相关证据（如退货通知、退货协议、产品照片等），以证明退货的合理性和双方的责任划分。
协商与调解：
- 若发生退货纠纷，双方应首先尝试通过协商或调解解决。若协商无果，可考虑通过法律途径解决争议。
如有任何关于侵权损害（产品质量）方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。