针对您提出的问题，即母亲在家去世十几年，在出售房屋时是否需要告知买家，我们可以从法律和社会普遍认知的角度进行详细分析。

首先，从法律层面来看，“凶宅”并非一个法定概念，但在司法实践中，它通常指的是发生过自杀、他杀、意外致死等非正常死亡事件的房屋。这类事件因其突发性、非自然性，容易引发人们的心理忌讳，从而显著影响房屋的价值和使用意愿。然而，对于自然死亡（如寿终正寝、因病去世），这是生命自然规律的一部分，相关房屋一般并不被认定为“凶宅”。

在您所描述的情况下，您的母亲是在家中因病自然去世，这属于生命自然终结的常态，符合生命规律，且为社会普遍接受。因此，从法律意义上讲，这所房屋并不构成“凶宅”。

其次，从卖方的信息披露义务来看，依据《中华人民共和国民法典》的诚实信用原则，卖方确实对可能影响交易决策和房屋价值的重大信息负有告知义务。但是，这种告知义务主要针对的是构成“凶宅”的非正常死亡事件。对于自然死亡事件，如果合同中没有明确约定需要告知，那么卖方通常没有强制告知的义务。

再者，从买方的角度出发，如果买方在购房前明确询问了房屋是否发生过非正常死亡等恶性事件（即俗称“凶宅”），那么卖方应当如实告知。但如果买方并未明确询问，或者询问的内容并未涵盖自然死亡事件，那么卖方未告知此类信息通常并不构成欺诈。

最后，结合您母亲去世已经十几年的情况，这一事件对房屋当前的价值和使用意愿的影响已经非常有限。而且，从社会普遍认知的角度来看，人们通常能够理解并接受家中老人因病自然去世这一事实，不会因此对房屋产生过度的心理忌讳。

综上所述，我认为在出售房屋时，您无需主动告知买家您母亲在家因病自然去世的情况。当然，如果买家明确询问了此类问题，您应当如实回答。但总体来说，这一事件并不构成您需要特别告知的重大信息。