关于公务员辞职当年预发的绩效是否需要退还的问题，这主要取决于具体的单位规定、绩效考核制度以及双方签订的劳动合同或相关协议中的约定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
单位规定与绩效考核制度：
- 不同单位对于绩效的发放和退还可能有不同的规定。一些单位可能规定，如果员工在绩效发放后辞职，需要退还部分或全部预发的绩效。这通常是为了确保绩效的公平分配，避免员工在获得绩效后立即离职，给单位带来不公平的负担。
- 另一方面，如果单位没有明确规定或者规定不明确，那么是否需要退还绩效就可能成为双方争议的焦点。在这种情况下，通常需要参考劳动合同、员工手册或相关政策文件中的条款，以及双方的实际履行情况来综合判断。
劳动合同或相关协议的约定：
- 劳动合同是双方权利和义务的重要依据。如果劳动合同中明确规定了绩效的发放条件、退还规则等，那么双方应当按照合同约定执行。
- 如果劳动合同中没有明确规定，但双方签订了其他相关协议（如绩效协议、奖金协议等），并且这些协议中包含了绩效退还的条款，那么同样应当按照协议约定执行。
实际履行情况与公平原则：
- 在没有明确规定或约定的情况下，还需要考虑双方的实际履行情况。例如，如果员工在辞职前已经为单位提供了相应的劳动成果，并且这些成果与预发的绩效相对应，那么要求员工退还绩效可能显得不公平。
- 公平原则是法律适用中的一个重要原则。在处理此类争议时，法院或仲裁机构通常会考虑双方的实际情况、贡献与收益的比例等因素，以作出公平合理的裁决。
建议：
- 如果你面临这样的问题，首先应当查阅你所在单位的绩效考核制度、员工手册以及你与单位签订的劳动合同和相关协议，了解其中关于绩效发放和退还的具体规定。
- 如果规定不明确或存在争议，建议与单位进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 如果协商无果，你可以考虑向劳动争议调解委员会申请调解，或者向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，以维护自己的合法权益。
最后，需要强调的是，每个具体案件的情况都是独特的，因此上述分析仅供参考。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供有针对性的法律建议。