结论前置：产品包装不符且使用过的退货提供给顾客，确实可能损害消费者权益，具体取决于包装不符的程度、退货的使用状况以及是否对消费者造成了实际影响。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律背景与规定
《消费者权益保护法》的相关规定：
- 根据《消费者权益保护法》，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利，即知情权。
- 经营者提供的商品或者服务应当符合保障人身、财产安全的要求，且应当保证其提供的商品或者服务具有相应的质量、性能、用途和有效期限。
包装不符的法律后果：
- 如果产品包装与宣传或合同约定的不符，可能构成对消费者知情权的侵犯。
- 包装不符还可能影响消费者对商品质量的判断，从而损害消费者的合法权益。
退货使用过的法律后果：
- 将使用过的退货提供给顾客，如果未明确告知消费者，可能构成欺诈行为，因为消费者在购买时可能基于商品为全新的这一合理预期。
- 如果使用过的退货存在质量问题或安全隐患，还可能对消费者的人身或财产安全造成损害。
二、可能损害的消费者权益
知情权：
- 消费者有权知道他们购买的商品的真实情况，包括包装状况。如果包装不符且未告知消费者，就侵犯了消费者的知情权。
选择权：
- 消费者在购买商品时，有权根据自己的需求和偏好选择商品。如果因为包装不符或退货使用过而影响了消费者的选择，就可能损害了消费者的选择权。
公平交易权：
- 消费者在购买商品时，有权获得质量保障、价格合理、计量正确等公平交易条件。如果因为包装不符或退货使用过而导致商品质量下降或价值减损，就可能损害了消费者的公平交易权。
三、法律建议与应对措施
对于经营者：
- 应确保提供的商品与宣传或合同约定的相符，包括包装状况。
- 如果确实需要提供退货商品，应明确告知消费者退货的使用状况，并确保退货商品的质量符合相关标准。
- 如因包装不符或退货使用过而引发纠纷，应积极与消费者协商解决，避免法律纠纷。
对于消费者：
- 在购买商品时，应仔细检查商品的包装状况，确保与宣传或合同约定的相符。
- 如发现商品包装不符或退货使用过的情况，应及时与经营者沟通并要求解决。
- 如经营者拒绝解决或解决不当，可以向消费者协会或相关监管部门投诉，甚至通过法律途径维护自己的合法权益。
四、可能的法律后果
民事赔偿：
- 如果经营者的行为构成对消费者权益的侵犯，消费者有权要求经营者承担民事赔偿责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
行政处罚：
- 如果经营者的行为违反了相关法律法规的规定，相关监管部门有权对其进行行政处罚，包括罚款、没收违法所得、责令停业整顿等。
举例说明：假设消费者购买了一款化妆品，但收到后发现包装与宣传图片不符，且化妆品瓶身有使用过的痕迹。在这种情况下，消费者有权要求经营者提供符合宣传或合同约定的商品，或者要求退货退款。如果经营者拒绝解决或解决不当，消费者可以向消费者协会投诉或通过法律途径维护自己的合法权益。
进一步思考：在实际操作中，如何界定“包装不符”和“退货使用过”的具体标准可能因商品类型、行业惯例等因素而有所不同。因此，在处理此类纠纷时，应充分考虑具体情况和相关证据，以确保公正、合理地解决纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。