结论：承包人的工人受伤后，在特定条件下可以向发包人和代建人在未付工程款内行使代位权诉讼，但这一权利的行使受到严格限制，并非在所有情况下都能直接适用。

详细分析：

1. 代位权诉讼的基本概念：

   • 代位权诉讼是指当债务人怠于行使其对第三人的到期债权，对债权人造成损害时，债权人为保全自己的债权，可以以自己的名义代位行使债务人对第三人的权利。

2. 在劳动工伤与建设工程领域的适用性：

   • 在建设工程领域，若承包人（即债务人）怠于行使其对发包人或代建人（即第三人）的到期工程款债权，且该怠于行使债权的行为对受伤工人（即债权人）造成了损害（如无法获得工伤赔偿），理论上工人可以尝试行使代位权。
   • 但需注意，代位权诉讼的行使需满足严格的法律条件，包括但不限于：债务人对第三人的债权必须到期且合法有效；债务人怠于行使债权且该行为对债权人造成损害；债权人对债务人的债权合法且到期等。

3. 实际操作中的难点与限制：

   • 债权确定性的挑战：在劳动工伤案件中，工人的工伤赔偿请求权与承包人对发包人或代建人的工程款债权是两种不同性质的法律关系。要证明承包人对发包人或代建人的债权已经到期且确定无误，可能面临较大困难。
   • 怠于行使债权的证明：需证明承包人存在怠于行使债权的行为，且该行为对工人造成了实际损害。这通常需要收集充分的证据来支持，如承包人未积极追讨工程款的记录、工人因无法获得赔偿而遭受的损失等。
   • 法律程序的复杂性：代位权诉讼涉及多方当事人和复杂的法律关系，诉讼程序可能较为繁琐且耗时较长。对于受伤工人而言，可能面临较大的诉讼成本和风险。

4. 替代性解决方案：

   • 直接向承包人追偿：工人应首先尝试通过协商、调解或诉讼等方式直接向承包人追偿工伤赔偿。
   • 利用工伤保险制度：若工人已参加工伤保险，可依法享受工伤保险待遇，减轻经济负担。
   • 追究发包人或代建人的连带责任：在特定情况下（如发包人或代建人存在过错或违反相关法律规定），工人可能有权追究其连带责任以获得赔偿。

建议：

• 对于受伤工人而言，在考虑行使代位权诉讼前，应充分评估自身情况、收集相关证据并咨询专业律师的意见。
• 若决定行使代位权诉讼，应准备充分的证据材料并遵循法律程序进行操作。
• 同时，也应考虑其他替代性解决方案以更高效地维护自身权益。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。