在民事纠纷中，如果一审判决书已经下达，被告选择上诉而原告不上诉，原告是否需要去一审法院，这主要取决于后续的法律程序和原告的意愿，但通常来说，原告并不需要主动去一审法院进行特定操作。以下是对此问题的详细分析：

1. 上诉程序的启动：

   • 当被告对一审判决不服并提起上诉时，上诉程序即启动。此时，案件将移送至上一级法院进行二审。
   • 原告作为一审中的胜诉方（或部分胜诉方），如果不上诉，则视为接受一审判决的结果。

2. 原告在上诉程序中的角色：

   • 原告在上诉程序中并非必须主动参与。如果原告不上诉，且没有收到二审法院的通知要求其出庭或提交材料，那么原告可以等待二审结果。
   • 当然，如果原告希望参与二审程序，比如提出答辩意见或提交新的证据，那么原告需要按照二审法院的要求进行操作，这通常涉及与二审法院的联系，而非一审法院。

3. 一审法院的角色：

   • 在上诉程序启动后，一审法院的主要任务是将案件材料移送至二审法院，并配合二审法院的工作。
   • 一审法院通常不会再对案件进行实质性的审理或判决，除非二审法院将案件发回重审。

4. 原告的可能行动：

   • 等待二审结果：如果原告不上诉且没有收到二审法院的通知，那么原告可以耐心等待二审结果。
   • 参与二审程序：如果原告希望参与二审程序，可以主动与二审法院联系，了解二审的进展和要求，并按照要求提交材料或出庭。
   • 咨询律师：在整个过程中，原告可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

5. 特殊情况：

   • 如果一审法院在移送案件材料前需要原告提供某些协助或信息，比如确认送达地址、补充材料等，那么原告可能需要与一审法院联系。但这种情况相对较少，且通常不会涉及复杂的法律程序。

总结来说，在被告上诉而原告不上诉的情况下，原告通常不需要主动去一审法院进行特定操作。原告可以等待二审结果，或者根据二审法院的要求参与二审程序。如果原告在整个过程中有任何疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供专业的法律建议和指导。