翻新电子产品是否犯法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 合法翻新与销售：

   • 如果翻新电子产品时，明确告知消费者该产品为翻新机，并且翻新过程符合相关的产品质量标准和安全规范，同时销售行为也遵守了所有相关的法律法规，如消费者权益保护法、产品质量法等，那么这种翻新和销售行为是合法的。
   • 例如，一些官方授权的翻新店，他们会明确标注产品为翻新机，并提供相应的保修服务，这种行为就是合法的。

2. 非法翻新与销售：

   • 如果翻新电子产品时，未告知消费者该产品为翻新机，或者翻新过程存在质量问题，如使用了劣质零部件、未进行必要的质量检测等，导致产品存在安全隐患或性能不稳定，这种行为就可能构成欺诈或销售不合格产品，是违法的。
   • 另外，如果翻新过程中侵犯了原产品的知识产权，如未经授权使用了原产品的商标、专利或设计等，这也构成侵权行为，是违法的。
   • 例如，一些小作坊或非法商家，他们可能会将旧电子产品进行简单翻新后，冒充新机销售，或者使用劣质零部件进行翻新，这种行为就是违法的。

法律后果：

• 对于非法翻新与销售电子产品的行为，根据情节的严重程度，可能会面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
• 行政处罚可能包括罚款、没收违法所得、吊销营业执照等；民事赔偿则可能涉及赔偿消费者因购买不合格产品而遭受的损失；刑事责任则可能涉及生产、销售伪劣产品罪等。

建议：

• 如果你打算从事翻新电子产品的业务，务必确保你的翻新过程符合相关的产品质量标准和安全规范，并且明确告知消费者该产品为翻新机。
• 同时，要尊重原产品的知识产权，避免未经授权使用原产品的商标、专利或设计等。
• 如果你在翻新或销售过程中遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。