结论：在卖方违约且合同尚未解除的情况下，买方通常有权另行购买房产，但需根据具体情况谨慎处理，并依法追究卖方的违约责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、合同解除与另行购房的权利
合同条款约定：
- 如果买卖合同中明确规定了卖方违约时买方的权利，包括允许买方在卖方违约后解除合同并寻求其他房源，那么买方完全有权利去另外买房。这种情况下，合同条款是买方行使权利的直接依据。
一般法律原则：
- 即使合同中没有明确规定，根据一般法律原则，当卖方严重违约（如拒绝履行合同、不按时交房、不配合办理产权过户等）时，买方也有权选择解除合同并另行购房。这是因为卖方的违约行为已经破坏了合同的履行基础，买方有权寻求其他救济途径。
二、追究卖方违约责任的方式
返还定金：
- 若买方已支付定金，根据合同法中关于定金罚则的规定，卖方违约时应双倍返还定金。这是买方可以主张的一项重要权利。
赔偿损失：
- 买方可以要求卖方赔偿因违约造成的实际损失，包括但不限于看房的交通费用、因信赖合同能履行而放弃的其他购房机会所造成的损失等。这些损失应当是合理且可证明的。
支付违约金：
- 如果合同中约定了违约金条款，卖方应按照约定向买方支付违约金。违约金是合同双方对违约后果的预先约定，具有法律效力。买方有权要求卖方按照约定支付。
三、实际操作中的注意事项
审查合同条款：
- 在处理此类问题时，买方应仔细审查买卖合同中的相关条款，了解自己的权利和义务。特别是关于违约责任、合同解除条件以及另行购房的限制等条款，需要重点关注。
咨询法律专业人士：
- 由于不同地区的法律法规可能存在差异，且合同条款的具体内容也会影响买方的权利行使，因此建议买方在采取任何行动前向我咨询。我可以根据具体情况提供专业的法律建议，帮助买方有效保护自己的合法权益。
谨慎行事，避免纠纷：
- 在另行购房前，买方应确保已经与卖方解除了原合同或已经获得了卖方的明确同意。否则，可能会面临法律纠纷和经济损失的风险。同时，买方在另行购房时也应谨慎选择房源和交易对象，避免再次陷入类似的合同纠纷中。
四、可能的法律后果
如果买方未经卖方同意或未解除原合同就另行购房：
- 买方可能会面临卖方的法律追索，包括要求继续履行原合同、赔偿损失等。此外，如果买方已经支付了新购房的定金或房款，还可能面临无法追回的风险。
如果买方依法解除原合同并另行购房：
- 买方有权要求卖方承担违约责任，包括返还定金、赔偿损失和支付违约金等。同时，买方也可以顺利完成新购房的交易，实现自己的购房目的。
综上所述，在卖方违约且合同尚未解除的情况下，买方通常有权另行购买房产，但需根据具体情况谨慎处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。