退休人员犯罪但未被追究刑事责任的，主要依据其犯罪情节的轻重及社会危害性，采取不同的处理措施。具体来说，可以分为以下几种情况：

1. 犯罪情节轻微，不构成犯罪或依法不予追究刑事责任

   • 如果退休人员的行为虽然违法，但情节显著轻微，不构成犯罪，或者依法应当不予追究刑事责任（如已过追诉时效、犯罪嫌疑人死亡等情形），那么他们将不会受到刑事处罚。
   • 在这种情况下，如果其行为违反了治安管理处罚法等其他法律法规，可能会受到相应的行政处罚，如警告、罚款、行政拘留等。

2. 犯罪情节较轻，可能免予刑事处罚或适用缓刑

   • 对于犯罪情节较轻的退休人员，如果符合刑法中免予刑事处罚或适用缓刑的条件（如自首、立功、认罪态度好、有悔罪表现等），法院可能会判决免予刑事处罚或适用缓刑。
   • 免予刑事处罚意味着虽然认定有罪，但不给予刑事处罚；而适用缓刑则是在一定考验期内，如果没有再犯新罪或违反监管规定，原判刑罚就不再执行。

3. 犯罪情节严重，但因特殊原因未追究刑责

   • 在极少数情况下，即使退休人员的犯罪情节严重，也可能因特殊原因（如健康原因、年龄过大等）未被追究刑事责任。但这并不意味着他们的行为没有违法性或社会危害性。
   • 在这种情况下，虽然不会受到刑事处罚，但可能会受到其他形式的处理，如社区矫正、强制医疗等，具体取决于其行为的性质和后果。

额外说明：

• 社会影响与道德谴责：无论退休人员是否受到刑事处罚，他们的犯罪行为都可能对其个人声誉、家庭关系以及社会评价产生负面影响。此外，他们还可能面临来自社会舆论的道德谴责。
• 后续监管与帮扶：对于未被追究刑事责任的退休人员，相关部门可能会根据其具体情况，采取必要的监管措施或提供帮扶服务，以防止其再次违法犯罪并促进其顺利回归社会。

建议：

• 如果您或您身边的退休人员涉及犯罪问题，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律后果和处理方式。
• 无论年龄大小，每个人都应遵守法律法规，尊重社会公德，共同维护社会的和谐稳定。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。