工厂要求员工自己交保险费一般是不合法的，但具体情况需分情况讨论：

1. 社会保险的缴纳义务主体
   根据《社会保险法》第五十八条、第六十条的规定，用人单位（工厂）是社会保险的法定缴费主体，必须为员工缴纳养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险（部分地区已合并为“五险”）。员工个人仅需承担个人缴费部分（如养老保险个人缴纳8%、医疗保险个人缴纳2%等），且这部分费用通常由工厂从员工工资中代扣代缴，但工厂不得要求员工全额自行承担所有保险费用。

2. 工厂要求员工“自己交保险费”的常见情形及合法性分析

   • 情形一：工厂要求员工承担全部保险费用（包括单位应缴部分）
     这是明确的违法行为。工厂作为用人单位，必须承担社会保险的单位缴费部分（如养老保险单位缴纳16%、医疗保险单位缴纳8%等）。若工厂通过工资扣除、现金收取等方式要求员工承担单位应缴部分，员工有权拒绝，并可向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁。

   • 情形二：工厂以“补贴”形式变相让员工自行缴纳保险
     例如，工厂声称“不缴社保，每月多发500元补贴”，或要求员工签署“自愿放弃社保声明”后自行缴纳。这种行为同样违法。根据《社会保险法》和《劳动合同法》，缴纳社会保险是用人单位的强制性义务，不得通过任何形式免除或变相免除。员工即使签署了放弃社保的协议，该协议也因违反法律强制性规定而无效，工厂仍需补缴社保并可能面临罚款。

   • 情形三：工厂未及时办理社保登记，导致员工需自行临时缴纳
     若工厂因管理疏漏未及时为员工办理社保登记，员工可能需自行临时缴纳保险（如以灵活就业身份参保），但后续工厂仍需补缴单位应缴部分，并承担因未及时参保导致的员工损失（如无法报销的医疗费用）。员工可要求工厂赔偿相关损失。

3. 员工如何维权

   • 收集证据：保留工资条、劳动合同、工厂要求自行缴费的通知或聊天记录等证据。
     
   • 投诉举报：向当地劳动监察大队投诉（可通过12333热线或当地人社局官网查询联系方式），要求工厂补缴社保并整改。
     
   • 申请仲裁：若工厂拒绝整改，可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，主张工厂补缴社保、支付经济补偿（如因未缴社保导致离职的）。
     
   • 行政处罚：劳动监察部门可对工厂处以欠缴数额1-3倍的罚款，并强制补缴社保。

总结：工厂要求员工自己交保险费（尤其是承担单位应缴部分）是违法的，员工有权拒绝并维权。若遇到此类情况，建议先与工厂协商，协商不成及时投诉或仲裁。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。