再审案件撤诉并不意味着原审案件就不存在了。以下是对这一问题的详细分析：

1. 撤诉的法律含义：

   • 撤诉是指原告在诉讼过程中，主动向法院申请撤回起诉的行为。在再审程序中，撤诉同样意味着申请人（通常是原审原告或上诉人）决定不再继续推进再审程序，而是选择撤回其再审申请。

2. 撤诉对原审案件的影响：

   • 原审判决的效力：撤诉并不直接导致原审判决的失效或撤销。原审判决在撤诉后仍然具有法律效力，除非通过其他法律程序（如再审改判）被明确撤销或变更。
   • 诉讼程序的终结：撤诉会终结当前的再审程序，但不影响原审案件已经完成的诉讼程序和已经作出的判决。原审案件在法律上仍然存在，其判决结果也仍然有效。

3. 撤诉后的法律后果：

   • 再审程序的终止：一旦撤诉申请被法院准许，再审程序将立即终止。这意味着法院将不再对原审案件进行重新审理或判决。
   • 原审判决的执行：如果原审判决已经生效且未被撤销，撤诉后，当事人仍需履行原审判决所确定的义务。如果一方不履行，另一方有权向法院申请强制执行。
   • 再次申请再审的限制：撤诉后，当事人通常不能再次就同一事项申请再审，除非存在新的证据或法律理由足以推翻原审判决。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 撤诉的自愿性：撤诉必须是当事人的真实意思表示，且不得违反法律、法规的强制性规定或损害国家、集体或第三人的利益。如果撤诉是在受到胁迫、欺诈等不正当手段影响下作出的，当事人有权在法定期限内申请恢复再审程序。
   • 法院的审查：法院在准许撤诉申请前，会对撤诉的自愿性、合法性等进行审查。如果法院认为撤诉不符合法律规定或损害他人利益，有权拒绝准许撤诉申请。

总结与建议：

• 再审案件撤诉并不意味着原审案件就不存在了。原审判决在撤诉后仍然具有法律效力，除非通过其他法律程序被明确撤销或变更。
• 当事人在考虑撤诉时，应充分了解撤诉的法律后果和可能带来的风险。如果撤诉后发现原审判决存在错误或需要继续维权，可能面临更大的困难和挑战。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。