结论：城管让自己媳妇摆摊是否违规，需分情况讨论，关键在于是否遵守了相关法律法规及城市管理规定。

分析：

1. 若摆摊行为符合规定：

   • 如果城管让其媳妇在符合城市管理规定的时间、地点摆摊，且已经办理了相关的经营许可手续（如占道经营许可证等），那么这种行为是合法的，不构成违规。
   • 例如，某些城市设有特定的夜市或集市，允许摊贩在规定的时间内、地点内摆摊经营，只要摊贩遵守了相关规定，就是合法的。

2. 若摆摊行为违反规定：

   • 如果城管利用其职务之便，让其媳妇在禁止摆摊的区域或时间段内摆摊，且未办理相关经营许可手续，那么这种行为就构成了违规。
   • 根据《城市市容和环境卫生管理条例》第十四条，任何单位和个人都不得在街道两侧和公共场地堆放物料，搭建建筑物、构筑物或者其他设施，除非征得城市人民政府市容环境卫生行政主管部门同意并办理了审批手续。
   • 同时，根据《城市道路管理条例》第二十七条，城市道路范围内禁止擅自占用或者挖掘城市道路，摆摊占道经营明显违反了这一规定。

3. 城管职务行为的合法性：

   • 城管作为城市管理部门的执法人员，其职责是维护城市的整洁和秩序。如果城管在执法过程中存在徇私舞弊、滥用职权等违法行为，那么不仅其让自己媳妇摆摊的行为可能构成违规，其本人也可能面临法律责任。
   • 例如，如果城管利用职权为其媳妇提供特殊的摆摊条件，如免除管理费、提供优先摆摊位置等，这就构成了滥用职权的行为。

建议：

• 对于城管而言，应严格遵守法律法规和城市管理规定，不得利用职务之便为自己或他人谋取私利。
• 对于摊贩而言，无论是否是城管的亲属，都应遵守相关法律法规和城市管理规定，合法经营。
• 如果摊贩认为城管的执法行为存在不当之处，可以通过合法途径进行投诉或申诉，如向城管的上级主管部门反映情况、申请行政复议或提起行政诉讼等。

后续行动：

• 如果您或您身边的人遇到了类似的情况，且对城管的执法行为有疑问或不满，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。