若被告因身体原因不能到庭，主要需要提交的是书面申请书以及医疗证明文件，具体说明如下：

1. 申请延期审理

   • 适用情形：当被告因突发疾病、住院治疗等短期健康障碍无法按时出庭时，可以向法院申请延期审理。
   • 提交材料：
     • 书面申请书：需明确载明不能到庭的具体事由以及预计的恢复时间，以便法院评估是否批准延期。
     • 医疗证明文件：如诊断书、住院通知等，用以证明被告确实因健康原因无法出庭。
   • 处理流程：法院在收到申请后，通常会在5日内决定是否批准延期，并会告知对方当事人，随后重新确定开庭日期。

2. 委托诉讼代理人

   • 适用情形：若被告的健康状况预计在较长时间内无法恢复，或者虽然能恢复但无法确保在开庭时到庭，可以考虑委托诉讼代理人代为参与诉讼。
   • 委托对象选择：
     • 职业代理人：如律师或基层法律服务工作者，他们具备专业的法律知识和诉讼经验。
     • 近亲属：如配偶、父母、子女等，他们与被告关系密切，可信度高。
     • 推荐公民：需由所在社区或单位出具推荐函，成本相对较低。
   • 特别授权事项：在委托书中需明确约定代理人的权限，如代为承认或放弃诉讼请求、进行和解或调解、签收法律文书等。

3. 远程视频参审申请

   • 适用条件：若被告具备网络通讯条件，且经法院许可，可以采用远程视频的方式参与庭审。
   • 操作步骤：
     • 提前3日向法院提交书面申请。
     • 配合法院进行技术测试，确保设备调试和身份核验无误。
     • 按指定平台准时参加庭审。

注意事项：

• 时效要求：所有申请应在开庭前合理期限内提出，通常不少于3日，以确保法院有足够的时间进行审查和处理。
• 证据留存：被告应完整保存医疗记录等相关证据，以备法院核查。
• 程序衔接：被告需及时跟进法院的通知，避免因未及时响应而被视为撤诉处理。
• 费用问题：若选择委托诉讼代理人，普通代理不涉及额外费用，但律师代理需另行协商收费。

风险提示：

• 若被告无正当理由拒不到庭，可能导致按撤诉处理（如为原告）或缺席判决（如为被告）。
• 虚假陈述健康状况可能承担妨害诉讼的法律责任，因此被告应如实提供医疗证明文件。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。