结论：在女方16岁且自愿的情况下，男方是否会坐牢取决于多种因素，包括女方的具体年龄、双方的关系、是否存在其他违法行为等。以下是对此问题的详细分析：

1. 女方年龄与法律责任：

   • 根据我国法律规定，与未满14周岁的幼女发生性关系，无论对方是否自愿，均构成强奸罪，且从重处罚。这是因为未满14周岁的幼女在法律上被视为无性同意能力。
   • 如果女方已满14周岁但未满16周岁，且自愿与男方发生性关系，一般情况下不构成犯罪。但是，如果男方利用女方年幼无知、精神痴呆或胁迫等手段与其发生性关系，则可能构成犯罪。
   • 特别地，如果女方已满16周岁且自愿，那么从法律上讲，双方的行为通常不构成犯罪，但前提是双方均达到法定年龄且自愿，且不存在其他违法行为。

2. 双方关系与法律后果：

   • 如果男方与女方是师生关系、监护关系等特殊关系，且女方未满18周岁，即使女方自愿，男方也可能因利用特殊关系对女方进行性侵害而构成犯罪。
   • 如果双方是普通朋友或恋爱关系，且女方已满16周岁且自愿，那么男方的行为通常不构成犯罪。但是，如果男方存在欺骗、胁迫等行为，或者女方在发生关系后反悔并报警，男方可能面临法律纠纷。

3. 其他违法行为：

   • 除了性关系本身，如果男方在与女方交往过程中存在其他违法行为，如传播淫秽物品、组织卖淫等，那么男方将可能面临更严重的法律后果。

4. 法律建议：

   • 对于男方而言，应当尊重女方的意愿和年龄，避免与未满法定年龄的女性发生性关系，以免触犯法律。
   • 如果双方确实存在感情关系，且女方已满法定年龄并自愿，男方也应当注意保护女方的权益，避免在交往过程中出现任何违法行为。
   • 如果女方家长已经报警或提起诉讼，男方应当积极配合调查，如实陈述事实，并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。

举例说明：

• 假设女方15岁，自愿与男方发生性关系。在这种情况下，如果男方知道女方未满16周岁，仍然与其发生性关系，那么男方可能构成犯罪，即使女方是自愿的。
• 假设女方16岁，自愿与男方发生性关系，且双方是普通朋友关系。在这种情况下，男方的行为通常不构成犯罪，但应当注意保护女方的权益和避免任何违法行为。

后续行动建议：

• 如果你或你身边的人面临类似情况，建议立即咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或隐瞒事实真相。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。