“依法追究法律责任”并不是病句。这句话在法律语境和日常表达中都是常见且正确的。下面我从几个角度来详细解释一下：

1. 语法结构：

   • “依法”是状语，表示行为的方式或依据，即按照法律的规定。
   • “追究”是谓语，表示对某种行为或责任进行追查并要求承担后果。
   • “法律责任”是宾语，指因违反法律义务或侵犯法律权利而应承担的法律上的不利后果。
   • 整个句子结构清晰，语法正确，符合汉语的表达习惯。

2. 法律语境：

   • 在法律领域，“依法追究法律责任”是常用的表述，用于说明对违法行为人将按照法律的规定进行追责。
   • 这句话体现了法律的权威性和公正性，强调了追责的合法性和正当性。

3. 实际应用：

   • 在法律文书、法律条文、司法判决等正式文件中，经常可以看到“依法追究法律责任”这样的表述。
   • 在日常生活中，当人们讨论违法行为或责任追究时，也会使用这句话来表达对违法行为的谴责和对法律责任的承担。

进一步思考：

• 如果你对“依法追究法律责任”的具体应用或法律后果有疑问，比如想知道在什么情况下会依法追究法律责任，或者追究法律责任的具体方式有哪些，都可以继续向我咨询。
• 作为专业律师，我专注于刑事辩护和诈骗犯罪领域，如果你有相关法律问题，欢迎直接向我提问，我会为你提供详细、专业的解答。