若修车期间交通费对方不赔，可按以下步骤处理：

1. 核查保险合同与事故责任认定
   首先需确认对方是否购买了交强险或商业第三者责任险，且事故责任是否由对方全责或主责。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及《民法典》第1213条，若对方负全责，其保险公司应在交强险财产损失限额（2000元）内赔偿修车费，超出部分由商业险补充。交通费属于间接损失，需结合保险条款判断是否在理赔范围内：若保险合同明确约定“间接损失不赔”，则需直接向对方索赔；若未约定，可主张保险公司承担。

2. 收集证据并尝试协商
   若对方或保险公司拒赔，需立即收集以下证据：

• 事故责任认定书（证明对方责任）；
  
• 修车发票及维修清单（证明修车时间及必要性）；
  
• 交通费票据（如打车发票、公共交通充值记录等，需与修车期间完全对应）；
  
• 车辆无法使用证明（如4S店出具的维修工期说明）。
  建议先通过书面形式（如短信、邮件）向对方或保险公司提出索赔，明确金额及依据，保留沟通记录。若对方态度积极，可协商分期赔偿或折中方案。

1. 通过法律途径解决
   若协商无果，可向法院提起民事诉讼，主张对方赔偿交通费。法律依据：
   

• 《民法典》第1184条：侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或其他合理方式计算；
  
• 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第12条：因车辆灭失或无法使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，法院应予支持。
  诉讼要点：
  
• 交通费需“合理”，例如：日常通勤优先选择公共交通，紧急事务可主张打车，但豪华车型或非必要长途旅行可能不被支持；
  
• 修车时间需合理，若因自身原因拖延维修，超出部分可能被扣减；
  
• 对方若主张“已赔付修车费，不应再赔交通费”，需明确反驳：修车费是直接损失，交通费是间接损失，两者性质不同。

行动建议：

1. 立即联系对方保险公司，要求其出具拒赔通知书，明确拒赔理由；
   
2. 若保险公司以“间接损失不赔”为由拒赔，核查对方商业险条款，若未明确排除，可主张保险公司违约；
   
3. 同步准备诉讼材料，向事故发生地或被告所在地法院起诉，同步申请财产保全（如冻结对方银行账户），增加执行保障。
   

提示：交通费赔偿金额通常较低，诉讼成本（时间、精力）需权衡。若金额不大，可优先考虑协商或通过交警部门调解；若金额较高（如长期租车费用），建议委托律师介入，提高索赔效率。