针对您提出的“托人找工作5万退能否立案”的问题，这确实是一个涉及法律与诈骗防范的重要议题。
首先，从法律角度来看，如果有人以“托人找工作”为名，虚构事实或隐瞒真相，骗取您的钱财，并且数额达到一定标准（如5万元，这通常已远超一般诈骗的立案标准，具体标准可能因地区而异），那么这种行为很可能构成诈骗罪。诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
在您提到的情境中，如果对方确实存在虚构事实、隐瞒真相的行为，并且骗取了您5万元，那么您完全有理由向公安机关报案。公安机关在接到报案后，会进行调查取证，如果证据充分，确认对方构成诈骗罪，那么就会依法立案侦查，并追究对方的刑事责任。
此外，关于“退款”的问题，即使对方在案发后退还了部分或全部钱款，这并不影响诈骗罪的成立。退款可能作为量刑时的一个考虑因素，比如可能减轻对方的刑罚，但并不能改变其已经构成诈骗罪的事实。
从实际案例来看，也有多起类似“托人找工作”的诈骗案件被法院审结，并判处了相应的刑罚。这些案例都表明，以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相骗取他人财物的行为，是会被法律严惩的。
因此，我建议您：
立即报案：如果您怀疑自己遭遇了诈骗，应尽快向当地公安机关报案，并提供相关证据，如转账记录、聊天记录等。
保留证据：在报案前，务必保留好所有与案件相关的证据，这些证据对于后续的调查和审判至关重要。
提高警惕：在未来的求职过程中，要牢固树立安全防范意识，通过正规渠道参加应聘，切勿相信“托人打招呼入职”“有关系帮你进单位上班”等诈骗伎俩。
总之，托人找工作被骗5万是完全有可能立案的，关键在于您能否提供充分的证据证明对方存在诈骗行为。希望您能尽快采取行动，维护自己的合法权益。