出院小结一般建议及时提交给保险公司，而非等到结案时再发。以下是具体分析：

1. 理赔流程的必要性：出院小结是医疗记录的核心文件，包含诊断结果、治疗过程、出院建议等关键信息，是保险公司审核理赔申请的重要依据。若未及时提交，可能导致理赔审核延迟或被拒。

2. 时效性要求：保险合同通常对理赔申请的时效有明确规定（如事故发生后30日内提交材料）。若因未及时提交出院小结导致超过时效，可能丧失理赔权利。

3. 结案时的角色：结案时通常需提交完整理赔材料（包括出院小结、费用清单、发票等），但出院小结作为前置材料，需先提交以启动审核流程。结案时更多是补充其他材料或确认理赔金额。

建议行动步骤：

• 立即提交：出院后尽快整理出院小结及其他医疗文件，通过保险公司指定渠道（如线上平台、邮件或邮寄）提交。
• 保留副本：提交前复印或扫描留存，避免原件丢失影响后续流程。
• 跟进审核：提交后主动联系保险公司确认接收，并询问后续审核进度及需补充的材料。

若对理赔流程或材料要求有疑问，可随时向我咨询，我会结合具体保险条款为您详细解答。