雇人砍树时，被雇人可能承担的责任主要取决于其行为是否违法以及造成的后果，具体分析如下：

1. 民事责任：

   • 如果被雇人在砍树过程中因疏忽或故意行为导致他人财产或人身损害：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被雇人可能需要承担侵权责任，赔偿受害人的损失。这包括但不限于医疗费用、财产损失、误工费等。例如，如果被雇人砍树时不慎砍到了邻居的房屋或树木，造成邻居财产损失，那么被雇人就需要承担相应的赔偿责任。
   • 如果被雇人是在执行雇主指示的过程中造成损害：在一般情况下，雇主可能需要承担一定的责任，但被雇人如果存在重大过失或故意行为，也可能需要承担部分或全部责任。这取决于具体的案件情况和法院的判决。

2. 行政责任：

   • 如果被雇人未经许可擅自砍伐树木：根据《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，未经许可擅自砍伐树木是违法行为，被雇人可能会面临林业主管部门的行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
   • 如果砍伐的树木属于国家保护树种或砍伐数量达到刑事立案标准：被雇人还可能面临更严重的行政处罚，甚至可能构成犯罪。

3. 刑事责任：

   • 如果被雇人砍伐的树木数量较多或价值较大，且未经许可：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这可能构成盗伐林木罪或滥伐林木罪。被雇人可能会因此面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 在构成犯罪的情况下：被雇人不仅需要承担刑事责任，还可能需要承担民事赔偿责任，即赔偿因犯罪行为给受害人造成的损失。

法律建议：

• 对于雇主而言：在雇人砍树前，应确保砍树行为符合法律法规的规定，如办理相关许可手续、选择合法的砍伐地点和方式等。同时，应与被雇人明确责任划分，避免在发生损害时产生纠纷。
• 对于被雇人而言：在接受砍树任务时，应了解砍树行为的合法性，并遵守相关法律法规和操作规程。如果发现雇主的要求存在违法行为或安全隐患，应及时提出并拒绝执行。

可能产生的法律后果：

• 如果被雇人因砍树行为承担了民事责任、行政责任或刑事责任，这不仅会影响其个人声誉和信用记录，还可能对其未来的就业和生活产生负面影响。
• 对于雇主而言，如果因被雇人的违法行为而承担了连带责任或赔偿责任，也会给其带来经济损失和声誉损害。

总结来说，雇人砍树时，被雇人可能承担民事责任、行政责任或刑事责任，具体取决于其行为是否违法以及造成的后果。因此，在雇人砍树前，双方都应充分了解相关法律法规和操作规程，确保砍树行为的合法性和安全性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。