针对合作协议到期后既未解除也未续签的情况，我国法律有如下规定和处理建议：

1. 合同效力状态：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同到期后，若双方未明确表示续签或解除，且没有违反法律、行政法规的强制性规定或违背公序良俗，原合同并非自动失效，而是进入一种“事实合同关系”状态。这意味着，双方原合同中的权利义务条款，在未有新的约定或法律变动的情况下，仍对双方具有约束力。但需注意，这种约束力可能因具体合同条款、行业惯例或双方实际履行情况而有所差异。

2. 双方权利义务：

   • 在事实合同关系状态下，双方应继续按照原合同约定履行各自义务。若一方未履行或履行不符合约定，另一方有权依据原合同条款及《民法典》中关于违约责任的规定，要求违约方承担继续履行、采取补救措施、赔偿损失等违约责任。
   • 同时，双方也有权就原合同的续签、修改或解除进行协商，并达成新的协议。若协商不成，任何一方均可依据法律规定或原合同约定，通过诉讼或仲裁等方式解决争议。

3. 法律风险与防范：

   • 法律风险：长期处于事实合同关系状态可能增加双方的法律风险。例如，因市场变化、政策调整等因素导致原合同条款不再适用或显失公平；或因一方违约导致另一方损失扩大等。
   • 防范建议：为避免法律风险，建议双方在合同到期前或到期后尽快就续签、修改或解除合同进行协商，并达成书面协议。若无法达成一致意见，应及时通过法律途径解决争议，以维护自身合法权益。

4. 特殊情形处理：

   • 若原合同中存在关于合同到期后自动续签、自动终止或需双方协商续签等特别约定，应优先遵循这些特别约定。
   • 若因不可抗力等因素导致合同无法继续履行或目的无法实现，双方可根据《民法典》中关于不可抗力的规定，协商解除合同或免除部分责任。

具体处理建议：

• 及时沟通：双方应尽快就合同的续签、修改或解除进行沟通，明确各自意愿和诉求。
• 书面确认：无论达成何种协议，均应以书面形式确认，以避免未来可能出现的争议。
• 法律咨询：在处理过程中，若遇到复杂情况或不确定的法律问题，可直接向我咨询，以获取更准确的法律意见和帮助。

总之，合作协议到期后既未解除也未续签的情况下，双方应谨慎处理，遵循法律规定和合同约定，通过协商或法律途径解决争议，以维护自身合法权益。