造成行政处罚案件超过法院强制执行期限，相关责任人员可能会受到行政处分，具体处分类型和程度需根据实际情况和内部规定来确定。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律背景与规定
行政处罚的强制执行期限：
- 根据《中华人民共和国行政强制法》第五十三条的规定，当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有行政强制执行权的行政机关可以自期限届满之日起三个月内，依照本章规定申请人民法院强制执行。
- 这意味着，行政机关必须在法定的期限内申请法院强制执行，否则将丧失这一权利。
超过期限的后果：
- 如果行政机关超过法定期限申请法院强制执行，法院将不再受理或执行该申请。
- 这种情况下，行政机关可能面临无法有效执行行政处罚决定的风险，从而损害行政执法的权威性和有效性。
二、责任人员的处分
行政处分的依据：
- 对于因故意或重大过失导致行政处罚案件超过法院强制执行期限的责任人员，行政机关可以根据内部规定或相关法律法规对其进行行政处分。
- 行政处分的种类包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等，具体处分类型和程度需根据责任人员的过错程度、造成的后果等因素来确定。
处分的程序：
- 行政机关在决定对责任人员进行处分时，应当遵循法定的程序，包括调查取证、听取陈述申辩、作出处分决定等步骤。
- 责任人员有权对处分决定提出申诉或复议，以维护自己的合法权益。
三、实际案例与启示
- 在实际案例中，因超过法院强制执行期限而导致行政处罚无法执行的情况并不罕见。这通常是由于行政机关内部管理不善、工作人员疏忽大意或法律意识淡薄等原因造成的。
- 为了避免类似情况的发生，行政机关应当加强内部管理，提高工作人员的法律意识和业务水平，确保在法定期限内申请法院强制执行。
四、建议与措施
加强培训与教育：
- 行政机关应当定期对工作人员进行法律知识和业务技能的培训，提高他们的法律意识和执行能力。
完善内部管理制度：
- 建立健全内部管理制度，明确各岗位的职责和权限，确保行政处罚案件的及时处理和执行。
强化监督与考核：
- 加强对行政处罚案件处理和执行情况的监督与考核，对超过法定期限未申请法院强制执行的案件进行严肃处理。
如果您在行政处罚或相关法律事务方面遇到任何问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。