施工单位要求协议补偿人员保密，这一要求本身在合法性上需分情况讨论。以下从不同角度为你详细分析：

合法情形

1. 基于合法合同约定：如果施工单位与补偿人员之间签订的协议中明确约定了保密条款，且该条款不违反法律法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么这一保密要求是合法的。例如，协议中约定补偿人员不得向第三方泄露与工程相关的商业秘密、技术秘密等，这种约定是为了保护施工单位的合法权益，防止因信息泄露而遭受损失。在这种情况下，补偿人员有义务遵守保密条款，否则可能构成违约，需要承担相应的违约责任。
2. 符合法律法规规定：在某些情况下，法律法规可能直接规定或允许施工单位对特定信息采取保密措施。比如，涉及国家安全、国防建设等特殊工程，施工单位有义务对相关信息进行保密，此时要求补偿人员保密也是合法的。

违法情形

1. 条款内容违法：如果保密条款的内容违反了法律法规的强制性规定，如要求补偿人员不得向任何部门举报施工单位的违法行为，这种条款是无效的，因为其限制了公民的合法权利。在这种情况下，施工单位要求补偿人员遵守该保密条款就是违法的。
2. 违反公序良俗：保密条款如果违背了公序良俗，如要求补偿人员对施工单位的不道德行为进行保密，这种条款也是无效的。公序良俗是社会公共秩序和善良风俗的简称，是法律的基本原则之一，任何违反公序良俗的条款都不具有法律效力。

法律建议

1. 审查协议条款：对于补偿人员来说，在签订协议前，应仔细审查保密条款的内容，确保其合法合规。如果对条款内容有疑问，可以咨询专业人士或要求施工单位进行解释说明。
2. 保留证据：如果认为施工单位的保密要求违法或不合理，补偿人员应保留相关证据，如协议文本、沟通记录等，以便在发生纠纷时维护自己的合法权益。
3. 协商解决：在发生争议时，双方应首先尝试通过协商解决。施工单位可以解释保密要求的合理性和必要性，补偿人员可以提出自己的疑虑和诉求，通过友好协商达成一致意见。
4. 寻求法律帮助：如果协商无果，补偿人员可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。在维权过程中，应遵守法律法规的规定，不得采取过激行为或侵犯他人的合法权益。

若你遇到施工单位要求协议补偿人员保密的具体问题，或有其他建设工程领域的法律疑问，可直接向我咨询。我会结合你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。