经办民警在刑事案件中拒绝提供对方伤情鉴定意见书的行为，可能涉及违法或违规，具体取决于拒绝的理由和情境。以下从几个角度进行分析：

1. 法定职责与程序要求：

   • 在刑事案件中，伤情鉴定意见书是重要的证据材料，对于确定犯罪嫌疑人的刑事责任具有关键作用。经办民警作为案件的处理者，有义务按照法定程序收集、保存和提供相关证据。
   • 如果民警无正当理由拒绝提供伤情鉴定意见书，可能违反了法定职责，构成了程序上的违法或违规。这种行为可能妨碍了案件的公正处理，侵犯了当事人的合法权益。

2. 拒绝提供的可能理由及合法性分析：

   • 保护隐私或安全：如果民警认为提供伤情鉴定意见书可能泄露当事人隐私或危及当事人安全，可能会拒绝提供。然而，这种拒绝必须基于合理的判断，并且应当有相应的法律依据或程序支持。在大多数情况下，保护隐私或安全不应成为拒绝提供关键证据的绝对理由，而应通过其他合法方式（如匿名化处理、限制查阅范围等）来平衡各方利益。
   • 案件未结或保密需要：在案件未结或存在保密需要的情况下，民警可能会暂时拒绝提供伤情鉴定意见书。但这种拒绝应当是暂时的，并且应当在案件结案或保密需要消除后及时提供。如果民警无正当理由长期拒绝提供，则可能构成违法或违规。
   • 其他正当理由：如伤情鉴定意见书存在错误或需要进一步复核等，民警可能会拒绝提供或要求重新鉴定。然而，这种拒绝必须基于充分的理由和证据，并且应当遵循法定程序进行。

3. 法律后果与救济途径：

   • 如果民警无正当理由拒绝提供伤情鉴定意见书，当事人可以向其上级机关或相关部门投诉、举报，要求纠正违法行为并追究相关责任人的责任。
   • 当事人还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，如向法院提起诉讼或申请行政复议等。在诉讼或复议过程中，当事人可以要求法院或复议机关责令民警提供伤情鉴定意见书或采取其他补救措施。

4. 实际操作中的建议：

   • 如果您作为当事人或相关方遇到了经办民警拒绝提供伤情鉴定意见书的情况，首先应当尝试与民警沟通，了解拒绝的具体理由和依据。
   • 如果沟通无果或认为民警的拒绝行为违法或违规，您可以及时向上级机关或相关部门反映情况，并寻求法律帮助。
   • 在整个过程中，保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击等不当方式，以免加剧矛盾或影响案件处理。

总结来说，经办民警在刑事案件中拒绝提供对方伤情鉴定意见书的行为可能涉及违法或违规，具体取决于拒绝的理由和情境。如果您遇到了这种情况，建议及时与民警沟通并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。