核心结论：针对“小三用别人的账号收钱”这一行为，需分情况讨论其法律性质及应对措施，具体如下：

1. 若账号所有人知情并配合
   若账号实际使用人（如配偶、亲友）明知款项性质（如出轨方赠与“小三”的财产），仍提供账号协助收款，可能构成共同侵权或不当得利。此时，原配可同时起诉“小三”和账号使用人，要求返还全部财产。
   法律依据：根据《民法典》第154条，恶意串通损害他人权益的民事法律行为无效；第985条，不当得利人应返还所得利益。
   操作建议：收集转账记录、聊天记录等证据，证明账号使用人与“小三”存在合谋，通过诉讼主张全额返还。

2. 若账号所有人不知情
   若账号被冒用（如“小三”盗取他人账号收款），账号所有人原则上不承担责任，但需配合原配提供账户流水等证据。原配可直接起诉“小三”，要求返还财产。
   法律依据：根据《民法典》第122条，因他人没有法律根据取得不当利益，受损失的人有权请求返还。
   操作建议：立即联系银行冻结账户（若可能），调取转账记录，证明款项实际流向“小三”，并通过诉讼追偿。

3. 若款项涉及夫妻共同财产
   无论账号归属，出轨方擅自将夫妻共同财产赠与“小三”的行为均无效，原配有权要求“小三”全额返还。
   法律依据：根据《民法典》第1062条，夫妻对共同财产有平等处理权；第153条，违背公序良俗的民事法律行为无效。
   操作建议：提供婚姻关系证明、财产归属证据（如房产证、工资流水），证明赠与行为未经配偶同意，主张返还。

补充说明：

• 证据收集是关键，需保留转账记录、聊天记录、证人证言等，形成完整证据链。
  
• 若“小三”拒不返还，可申请法院强制执行，冻结其银行账户、查封财产等。
  
• 若涉及大额财产或复杂情况（如账号所有人与“小三”存在其他法律关系），建议委托律师介入，制定针对性诉讼策略。
  

如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细解答。