您可以直接向法院提出申请，要求将案件移交公安局处理，但法院是否会同意并移交，需根据具体情况判断。以下是从不同角度为您进行的分析：
一、案件性质分析
刑事犯罪可能性：
- 被告擅自开走您的货车并藏匿、转卖，这一行为可能涉嫌盗窃罪或侵占罪等刑事犯罪。盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物的行为；侵占罪则是指将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的行为。具体构成哪种犯罪，需根据案件的具体事实和证据来判断。
民事纠纷与刑事犯罪的界限：
- 如果被告的行为仅构成民事纠纷，如未经您同意擅自使用您的货车但并未意图非法占有，那么这通常属于民事侵权范畴，应通过民事诉讼解决。然而，如果被告的行为明显具有非法占有的目的，且数额较大，那么就可能构成刑事犯罪。
二、法院移交公安局的条件
证据充分性：
- 要使法院同意将案件移交公安局处理，您需要提供充分的证据证明被告的行为构成刑事犯罪。这包括但不限于货车的购买凭证、行驶证、被告擅自开走货车的监控录像、证人证言等。
法院审查程序：
- 法院在收到您的申请后，会对案件进行初步审查。如果法院认为被告的行为可能构成刑事犯罪，且证据充分，那么法院可能会将案件移交公安局处理。如果法院认为证据不足或案件性质不属于刑事犯罪，那么法院可能会驳回您的申请，并建议您通过民事诉讼解决纠纷。
三、建议与措施
收集证据：
- 您应尽快收集所有与案件相关的证据，包括货车的购买凭证、行驶证、被告擅自开走货车的监控录像、证人证言等。这些证据将有助于证明被告的行为构成刑事犯罪。
向法院提出申请：
- 在收集到充分证据后，您可以向法院提出书面申请，要求将案件移交公安局处理。在申请中，您应详细陈述案件事实、证据情况以及您认为被告行为构成刑事犯罪的理由。
考虑民事诉讼：
- 如果法院最终未将案件移交公安局处理，或者您希望更快地解决纠纷并获得赔偿，那么您可以考虑通过民事诉讼来维护自己的权益。在民事诉讼中，您可以要求被告返还货车或赔偿货车的价值以及因被告行为给您造成的其他损失。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂案件时，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和案件事实，为您提供更详细、更专业的法律建议和指导。虽然我不能直接给出我的联系方式，但您可以直接向我提问，我会尽我所能为您提供帮助。
最后需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此以上分析仅供参考。在实际操作中，您应根据案件的具体情况和证据情况来制定合适的策略。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。