办技工证给建筑企业用是否违法，需分情况讨论：

1. 若技工证真实有效，但持证人未实际参与建筑工作

   • 法律分析：根据相关法律法规，建筑企业使用技工证时，应确保持证人实际参与建筑工作，并履行相应的职责。如果技工证是真实有效的，但持证人并未实际参与建筑工作，而是将证件“挂靠”给建筑企业使用，这种行为可能构成违法。因为这种行为违反了建筑市场的管理规定，扰乱了市场秩序，同时也可能给建筑工程的质量和安全带来隐患。
   • 法律后果：建筑企业可能面临行政处罚，如罚款、吊销资质证书等；持证人也可能因“挂靠”行为受到行政处罚，甚至可能承担刑事责任，如果因此导致严重后果的话。

2. 若技工证是伪造或变造的

   • 法律分析：如果技工证是伪造或变造的，那么这种行为显然构成违法。伪造、变造国家机关证件是犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临刑事处罚。同时，建筑企业使用伪造或变造的技工证，也是违法行为，将受到行政处罚。
   • 法律后果：伪造、变造技工证的个人将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等；建筑企业则可能面临行政处罚，如罚款、停业整顿、吊销资质证书等。

3. 若技工证真实有效，且持证人实际参与建筑工作

   • 法律分析：在这种情况下，办技工证给建筑企业用并不违法。因为技工证是真实有效的，且持证人实际参与了建筑工作，履行了相应的职责。这符合建筑市场的管理规定，也保障了建筑工程的质量和安全。
   • 建议：虽然这种情况不违法，但建筑企业和持证人都应确保技工证的真实性和有效性，并严格遵守相关法律法规和规章制度。

总结与建议：

• 办技工证给建筑企业用是否违法，关键在于技工证的真实性和有效性，以及持证人是否实际参与建筑工作。
• 建筑企业和个人都应严格遵守相关法律法规和规章制度，不要试图通过违法手段来获取利益或规避监管。
• 如果遇到相关法律问题或疑虑，建议及时向我咨询，以便获得更专业、更准确的法律意见和帮助。