结论：在您因行政案件面临拘留，但目前持有医院证明身体不适的情况下，是否还需拘留需视具体情况而定。一般来说，如果身体状况确实不适合拘留，可能会暂缓执行拘留，待身体恢复后再行决定。但最终是否执行拘留，还需由相关执法机关根据具体情况和法律规定作出判断。

详细分析：

1. 法律原则与规定：

   • 根据我国相关法律规定，对于被决定行政拘留的人，如果存在特殊情况（如疾病、怀孕等），执法机关可以考虑暂缓执行拘留。这是基于人道主义和法律公平原则的考虑，确保被拘留人的基本权益不受侵害。

2. 医院证明的作用：

   • 您目前持有的医院证明是说明您身体不适的重要依据。这份证明应当详细描述您的病情、治疗情况以及医生对于您当前身体状况是否适合拘留的专业意见。执法机关在决定是否执行拘留时，会充分考虑这份证明的内容。

3. 暂缓执行的可能性：

   • 如果医院证明显示您的身体状况确实不适合拘留，执法机关很可能会决定暂缓执行拘留。暂缓执行并不意味着您完全免除了拘留的责任，而是待您的身体状况恢复后，再根据具体情况决定是否继续执行拘留。

4. 后续程序与注意事项：

   • 在暂缓执行期间，您应当积极配合治疗，尽快恢复健康。同时，您也有权了解拘留决定的后续进展情况，包括是否继续执行拘留、执行的时间等。如果执法机关决定继续执行拘留，您应当遵守相关规定，按时前往指定地点接受拘留。

5. 特殊情况下的法律救济：

   • 如果您认为执法机关在决定是否执行拘留时存在违法行为或不当行为，您有权依法申请行政复议或提起行政诉讼，维护自己的合法权益。

建议：

• 保持沟通：与执法机关保持密切沟通，及时了解拘留决定的后续进展情况，并主动提供医院证明等相关材料。
• 积极治疗：按照医生的建议积极治疗，尽快恢复健康，以便在需要时能够配合执法机关的工作。
• 了解法律：了解相关法律法规和程序规定，以便在需要时能够依法维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。