关于“亲属退休了是否还需要回避”的问题，这主要取决于亲属退休前的职位性质以及他们是否仍可能利用原职权或职务上的影响为特定关系人谋取利益。以下是对此问题的详细解答：

首先，我们需要明确的是，对于党员、干部而言，无论是在职还是离职、退休，都应恪守党性原则、严守党纪法规。特别是对于那些担任过领导职务的干部党员，他们在退休后仍需严守有关纪律规矩，不得利用原职权或职务上的影响为自己和他人谋取利益。这一点在《中国共产党纪律处分条例》中有明确规定，新增的第一百零六条就对此类行为作出了处分规定。

其次，对于特定职业如法院领导干部和审判执行人员，其回避制度更为严格。根据最高人民法院印发的相关规定，这些人员的配偶、父母、子女在从事律师职业等特定情形下，相关人员应当实行任职回避。这种回避制度不仅适用于在职人员，也隐含了对退休人员可能产生的影响的考量，即如果退休人员仍可能利用其在职期间的影响力为亲属谋取利益，那么这种回避的必要性依然存在。不过，具体是否需要回避还需根据实际情况和相关规定来判断。

再者，从实际操作的角度来看，亲属退休后是否需要回避，还取决于他们是否仍然活跃在相关领域，以及他们的行为是否可能对公共利益产生冲突。如果退休后的亲属已经完全脱离了原工作领域，且没有利用原职权或职务上的影响为特定关系人谋取利益的行为，那么通常不需要进行回避。

综上所述，亲属退休后是否需要回避，并没有一个绝对的答案。它取决于多种因素，包括亲属退休前的职位性质、他们是否仍可能利用原职权或职务上的影响为特定关系人谋取利益，以及具体职业领域的回避规定等。因此，在面对这类问题时，建议根据实际情况和相关规定进行具体分析，并咨询相关部门或专业人士的意见以确保合规性。