鸡蛋里检测出违禁药物，相关责任主体可能面临行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿等多重法律后果，具体如下：

1. 行政处罚

   • 依据：根据《中华人民共和国农产品质量安全法》以及《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，农产品（包括鸡蛋）中不得含有国家禁止使用的农药、兽药或者其他化合物。若检测出违禁药物，将视为违法行为。
   • 处罚措施：对生产者（如养鸡场、农户等）可能面临罚款、没收违法所得、责令停产停业等处罚。对销售者（如超市、农贸市场等）也可能面临类似的行政处罚，特别是如果销售者明知鸡蛋中含有违禁药物而仍然销售，处罚将更为严厉。
   • 特殊情形：如果违禁药物的使用或残留是由于上游供应商（如饲料生产商）的问题导致的，那么上游供应商也可能成为行政处罚的对象。

2. 刑事处罚

   • 依据：如果鸡蛋中违禁药物的含量达到一定标准，或者造成了严重的后果（如人体健康损害），那么相关责任主体可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
   • 罪名与刑罚：可能涉及的罪名包括生产、销售不符合安全标准的食品罪，生产、销售有毒、有害食品罪等。根据犯罪情节的严重程度，刑罚可能包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑，并可能伴随罚金或没收财产等附加刑。

3. 民事赔偿

   • 依据：如果消费者因食用含有违禁药物的鸡蛋而遭受了人身损害或财产损失，那么他们有权要求相关责任主体进行民事赔偿。
   • 赔偿范围：包括医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等，具体根据受害者的实际情况和法律规定来确定。

建议：

• 对于生产者而言，应严格遵守国家关于农产品质量安全的规定，确保鸡蛋等农产品的质量安全。
• 对于销售者而言，应加强对供应商的管理和监督，确保所销售的鸡蛋等农产品符合质量安全标准。
• 如果发现鸡蛋中含有违禁药物，应立即停止销售并召回已售出的产品，同时向相关部门报告并配合调查处理。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。