申请不予执行仲裁裁决本身并不会直接导致仲裁程序的终止，但可能影响仲裁裁决的最终执行。以下是对这一问题的详细分析：
一、不予执行仲裁裁决的申请与仲裁程序的关系
申请不予执行仲裁裁决的性质：
- 申请不予执行仲裁裁决是当事人对仲裁裁决结果不满时，向法院提出的一种救济途径。它并不直接针对仲裁程序本身，而是针对仲裁裁决的执行效力。
仲裁程序的独立性：
- 仲裁程序一旦启动，就具有相对的独立性。除非出现法定情形（如仲裁协议无效、仲裁程序违法等），否则仲裁程序不会因当事人的申请而轻易终止。
二、不予执行仲裁裁决申请的可能结果
法院裁定不予执行：
- 如果法院认为仲裁裁决存在法定不予执行的情形（如裁决事项不属于仲裁协议范围、仲裁庭组成或程序违法等），法院将裁定不予执行。此时，仲裁裁决将失去强制执行力，但仲裁程序本身已经结束，不存在“终止”的问题。
法院裁定驳回申请：
- 如果法院认为仲裁裁决不存在法定不予执行的情形，将裁定驳回当事人的申请。此时，仲裁裁决仍然具有强制执行力，当事人应当履行裁决义务。
三、不予执行仲裁裁决申请对仲裁裁决执行的影响
执行程序的暂停：
- 在法院对不予执行仲裁裁决的申请进行审查期间，执行程序可能会暂时中止。这是为了保障法院审查的公正性和准确性，避免在审查期间对当事人造成不必要的损失。
执行程序的恢复或终结：
- 如果法院裁定不予执行仲裁裁决，执行程序将终结；如果法院裁定驳回申请，执行程序将恢复进行。
四、法律建议
谨慎提出申请：
- 当事人在提出不予执行仲裁裁决的申请前，应当充分评估仲裁裁决的合法性和合理性，以及申请可能带来的法律后果。避免因盲目申请而浪费时间和资源。
积极配合法院审查：
- 如果当事人决定提出申请，应当积极配合法院的审查工作，提供充分的证据和理由支持自己的主张。同时，也要尊重法院的裁定结果，履行相应的法律义务。
寻求专业法律帮助：
- 由于不予执行仲裁裁决的申请涉及复杂的法律问题和程序要求，建议当事人在提出申请前咨询专业律师的意见。律师可以根据当事人的具体情况和需求，提供针对性的法律建议和帮助。
如有任何关于劳动工伤、公司事务或离婚财产纠纷方面的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，提供专业的法律建议和帮助。