结论：警察打电话告知家人违法但未说明具体违法行为，可能是出于案件保密性、调查需要或信息传递的阶段性考虑。以下从不同角度为您详细分析：

1. 案件保密性或调查需要

   • 法律背景：在刑事案件中，尤其是涉及犯罪嫌疑人或被告人的案件，警方可能出于保护案件信息、防止证据泄露或避免干扰证人等考虑，暂时不透露具体违法行为。这是为了确保调查的顺利进行和案件的公正处理。
   • 举例说明：假设家人涉及一起复杂的经济犯罪案件，警方在初步调查阶段可能只告知家属家人已被拘留或传唤，但具体涉嫌的罪名和案件细节需要进一步调查后才能确定。

2. 信息传递的阶段性

   • 法律程序：警方在处理案件时，通常遵循一定的法律程序。在初步接触家属时，可能只是告知家人已被采取强制措施或涉及某起案件，而具体违法行为和证据收集等工作可能还在进行中。
   • 举例说明：警方可能先告知家属家人因涉嫌某项违法行为被带回派出所协助调查，待进一步审讯和证据收集后，再向家属详细说明具体违法行为和案件情况。

3. 沟通方式或信息传达的局限性

   • 实际情况：有时警方在电话中可能由于时间紧迫、沟通环境不佳或信息传达的局限性，未能详细说明具体违法行为。这并不意味着警方故意隐瞒信息，而是可能需要在后续面对面沟通或书面通知中进一步说明。
   • 建议：在这种情况下，您可以主动与警方联系，要求进一步了解案件情况，包括具体违法行为、案件进展和家属的权利等。

4. 法律建议与后续行动

   • 保持冷静：首先，保持冷静和理性，不要过度恐慌或采取过激行为。了解案件情况需要时间和过程，不要急于求成。
   • 主动沟通：与警方保持积极沟通，了解案件进展和家属的具体情况。如果警方暂时无法提供详细信息，可以询问何时能够获取更多信息。
   • 寻求法律帮助：如果家人确实涉及违法行为，且您对法律程序或案件处理有疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理申诉或辩护等服务，帮助您更好地维护家人的合法权益。

可能法律后果的说明：

• 如果家人确实违法，将可能面临行政处罚或刑事处罚，具体取决于违法行为的性质和严重程度。行政处罚可能包括罚款、拘留等；刑事处罚则可能涉及有期徒刑、罚金等。
• 在案件处理过程中，家人有权保持沉默、聘请律师和申请取保候审等。这些权利是法律赋予的，应当得到充分尊重和保障。

进一步思考的依据：

• 您可以关注案件的后续进展，包括警方的调查结果、检察院的起诉决定和法院的审判结果等。这些信息将帮助您更全面地了解案件情况，为后续行动提供依据。
• 如果您对警方的处理方式或案件处理结果有异议，可以依法提出申诉或控告，维护自己和家人的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。