面对孩子在校被打而对方家长不处理的情况，您可以采取以下措施来维护孩子的合法权益：
确保孩子安全并初步处理：
- 查看伤情与紧急就医：首先，要立即检查孩子的身体状况，如有受伤，应尽快送往医院进行治疗，并保留好所有医疗记录，包括病历、诊断证明、检查报告及医疗费用发票等，这些将作为后续维权的重要证据。
- 情绪安抚与信息收集：在孩子情绪稳定后，耐心询问事件经过，了解时间、地点、涉及人员等细节。同时，可以通过老师、同学或监控录像等多渠道核实信息，确保掌握的情况准确无误。
与对方家长及学校沟通：
- 尝试与对方家长协商：在收集到足够证据后，可以尝试与对方家长进行直接沟通，明确表达您的关切和要求，包括要求对方赔礼道歉、赔偿医疗费用等。沟通时，保持冷静和理智，避免情绪化，同时可依据《中华人民共和国民法典》的相关规定来讨论责任和义务。
- 向学校反映并要求处理：及时向班主任、学生处或保卫部门报告情况，要求学校进行调查并给予公正处理。学校作为教育机构，有责任保护学生的安全，并应对校园内的欺凌行为进行干预。您可以与学校共同商讨解决方案，包括责任认定、道歉、赔偿等。
寻求外部帮助与法律途径：
- 报警处理：若事件严重，如涉及校园欺凌或暴力伤害，且对方家长态度恶劣、拒不配合，您应立即向公安机关报案。警方将依法调查并对打人者给予相应处罚或批评教育。在报案时，提供详细的事件经过和所收集的证据，配合警方调查。
- 教育部门投诉：如果学校在处理此事中存在不当行为或疏忽，您可以向当地教育主管部门投诉，请求其介入并监督处理。教育部门有责任确保学校履行其教育和管理职责，保护学生的合法权益。
- 提起民事诉讼：若协商无果，且对方家长拒绝承担赔偿责任，您可以孩子的名义向人民法院提起民事诉讼，要求对方承担民事责任并赔偿损失。在诉讼过程中，充分展示证据以支持自己的诉讼请求，包括医疗记录、证人证言、现场证据等。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；若造成残疾或死亡，还需赔偿相应的辅助器具费、残疾赔偿金、丧葬费和死亡赔偿金。
加强后续关怀与教育：
- 心理疏导：密切关注孩子的心理变化，及时提供专业的心理疏导和支持，帮助他们走出阴影，重建自信。
- 安全教育：加强孩子的自我保护意识和能力培养，教导他们如何避免危险和应对类似事件，提高他们的自我保护能力。
- 社交技巧提升：培养孩子的社交技巧和沟通能力，帮助他们建立健康的人际关系，减少冲突的发生，营造一个和谐的校园环境。
在整个处理过程中，您还需要注意以下几点：
- 保持冷静与理智：避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或影响法律程序的正常进行。
- 全面收集证据：证据是维权的关键，务必确保收集到的证据充分、有效，能够支持您的诉求。
- 关注孩子身心健康：在处理纠纷的同时，也要关注孩子的身心健康，及时给予心理支持和安慰，避免因纠纷给孩子带来二次伤害。
作为家长，您有权保护孩子的合法权益不受侵害。如果对方家长仍然不处理，您可以通过上述法律途径来维护孩子的权益。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。