刑事案件受害人聘请的律师在特定条件下可以申请调取讯问同步录音录像，但需满足法定程序和条件。具体分析如下：

1. 法律依据与调取权限
   根据《刑事诉讼法》第52条及《公安机关办理刑事案件程序规定》第63条，讯问同步录音录像属于刑事诉讼证据材料，其调取需严格遵循法定程序。受害人律师无直接调取权，但可通过以下途径申请：

   • 向办案机关申请：律师可向公安机关、检察院或法院提交书面申请，说明调取录音录像的必要性（如证明讯问程序合法性、核实被告人供述真实性等），由办案机关审查后决定是否提供。
     
   • 通过受害人申请：受害人作为案件当事人，有权向办案机关申请查阅、复制案卷材料（包括录音录像），律师可协助受害人准备申请材料并跟进程序。
     

2. 调取的实质条件
   办案机关对调取申请的审查标准包括：

   • 证据关联性：录音录像需与案件事实（如被告人供述、讯问程序合法性）直接相关；
     
   • 必要性：申请调取需出于证明案件事实或维护受害人合法权益的必要，例如反驳被告人翻供、揭露刑讯逼供等；
     
   • 保密性：录音录像可能涉及国家秘密、个人隐私或侦查秘密的，需经严格审批程序，律师需承诺保密义务。
     

3. 实践中的操作建议

   • 提前沟通：律师可先与办案机关口头沟通，了解录音录像是否存在、是否可调取，再提交书面申请；
     
   • 明确申请理由：在申请中详细说明调取目的（如证明讯问合法性、核实关键供述），并附相关证据（如被告人翻供记录、伤情鉴定等）；
     
   • 利用救济途径：若申请被拒，律师可依据《刑事诉讼法》第47条，向同级或上级检察院申诉，要求监督办案机关依法提供证据。
     

总结：受害人律师需通过法定程序申请调取录音录像，重点在于证明调取的必要性及关联性。若您遇到具体案件中的调取难题，可直接向我咨询，我会结合案情为您制定详细策略。