砍伐两棵水曲柳幼树可能面临的刑事处罚，需根据具体情节和法律规定来综合判断，一般情况下，可能构成非法采伐国家重点保护植物罪，但具体量刑需视情节轻重而定，无法直接给出确定的刑期。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律定性
水曲柳属于国家重点保护植物，根据《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，非法采伐、毁坏国家重点保护植物的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“情节严重”，通常指的是非法采伐、毁坏珍贵树木数量较多，或者造成严重后果等情形。
二、量刑因素
数量因素：虽然你提到的是两棵水曲柳幼树，但幼树同样属于国家重点保护植物范畴，其数量虽少，但已构成非法采伐行为。不过，仅凭数量难以直接判断情节是否严重，还需结合其他因素综合考量。
情节因素：除了数量外，法院还会考虑采伐行为的具体情节，如是否故意为之、是否造成了严重的生态破坏、是否具有自首或立功表现等。这些情节都会对最终的量刑产生影响。
地域差异：不同地区对于非法采伐国家重点保护植物罪的打击力度和量刑标准可能存在差异。因此，在具体案件中，还需考虑地域因素对量刑的影响。
三、可能后果
刑事处罚：如果构成非法采伐国家重点保护植物罪，你将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的刑事处罚。如果情节严重，刑期可能升至三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
生态修复责任：除了刑事处罚外，你还可能被要求承担生态修复责任，如种植相应数量的树木以弥补采伐行为对生态环境造成的破坏。
四、建议与提醒
立即停止行为：如果你或他人正在实施非法采伐国家重点保护植物的行为，应立即停止，并主动向相关部门报告，争取从轻或减轻处罚。
咨询专业律师：在面临此类法律问题时，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解自己的法律责任和可能的法律后果，并制定有效的应对策略。
增强法律意识：加强对野生植物保护法律法规的学习和了解，增强法律意识，避免因无知而触犯法律。
最后需要强调的是，法律问题的复杂性和多样性决定了每个案件都有其独特性。因此，在面临具体法律问题时，请务必直接向我咨询，以便我能根据你的具体情况提供更准确、更全面的法律建议。