针对您提出的“无合法来源的工矿用地能否办理设施农用地手续”的问题，首先我们需要明确几个关键点：工矿用地的合法性、设施农用地的定义及办理条件，以及相关法律法规对此的规定。

一、工矿用地的合法性

工矿用地若没有合法来源，即意味着该地块可能未经合法审批或存在违法违规使用的情况。根据我国土地管理法律法规，任何单位和个人使用土地，都必须依法申请并获得相应的土地使用权。未经批准或违反批准用途使用土地，均属于违法行为。

二、设施农用地的定义及办理条件

设施农用地是指直接用于经营性养殖的畜禽舍、工厂化作物栽培或水产养殖的生产设施用地及其相应附属设施用地，农村宅基地以外的晾晒场等农业设施用地。办理设施农用地手续，通常需要满足以下条件：

1. 符合土地利用总体规划和城乡规划；
2. 符合农业产业发展规划；
3. 取得农村集体经济组织或村民委员会的同意；
4. 依法办理相关审批手续。

三、无合法来源的工矿用地能否办理设施农用地手续

对于无合法来源的工矿用地，由于其本身存在违法违规使用的情况，因此无法直接办理设施农用地手续。即使该地块后续可能通过补办手续、缴纳罚款等方式获得合法身份，但在未获得合法身份之前，任何试图改变其土地用途或进行建设活动的行为都是违法的。

四、相关法律法规对此的规定

根据《中华人民共和国土地管理法》及相关法律法规，对于违法违规占用土地的行为，将依法进行处罚，包括责令限期改正、治理、罚款等措施。对于构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。因此，对于无合法来源的工矿用地，建议尽快与相关部门沟通，了解补办手续或整改的具体要求，以避免进一步的法律风险。

五、建议

1. 核实土地来源：首先确认该工矿用地的来源是否合法，包括是否经过合法审批、是否符合土地利用规划等。
2. 咨询相关部门：与当地自然资源部门或农业农村部门沟通，了解补办手续或整改的具体要求和流程。
3. 依法合规使用：在获得合法身份之前，切勿擅自改变土地用途或进行建设活动，以免面临法律风险。

综上所述，无合法来源的工矿用地无法直接办理设施农用地手续。建议您尽快与相关部门沟通，了解具体情况并依法合规处理。