在没有约定还款期限的小额交易中，付款期限的确定通常遵循以下规则：

1. 根据法律规定确定合理期限
   根据《中华人民共和国民法典》第五百一十一条第四项规定，若合同未约定履行期限或约定不明确，债务人可以随时履行，债权人也可以随时请求履行，但应当给对方必要的准备时间。对于小额交易，法院通常会结合交易习惯、行业惯例及双方交易目的，认定一个“合理期限”。例如，若交易为即时清结的商品买卖（如便利店购物），付款期限可能被认定为交易完成时；若涉及服务或赊销，则可能根据行业惯例（如7天至1个月）判定。

2. 通过补充协议或交易习惯明确
   若双方事后能就还款期限达成补充协议，则以补充协议为准。若存在长期交易习惯（如每月固定日期结算），且双方均认可该习惯，则付款期限可参照习惯确定。例如，甲乙双方长期合作，每月5日结算上月货款，即使未签订书面合同，法院也可能支持按此习惯履行。

3. 债权人催告后的宽限期
   若债权人向债务人催告付款，并给予合理宽限期（如15天至30天），则付款期限以宽限期届满之日为准。若债务人在宽限期内仍未履行，债权人可主张逾期利息或解除合同。

实务建议：

• 书面约定优先：即使是小额交易，也建议通过微信、短信或书面合同明确还款期限，避免争议。
  
• 保留催告证据：若未约定期限，债权人催告时应留存书面记录（如催款函、聊天记录），以证明已给予合理准备时间。
  
• 关注诉讼时效：自知道或应当知道权利受损之日起3年内主张权利，逾期可能丧失胜诉权。
  

如有具体交易场景或合同条款需要分析，可直接向我咨询，我会结合细节进一步解答。