在业主大会撤销诉讼中，通常应起诉业主委员会，而非业主大会本身。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律关系与责任主体
业主大会与业主委员会的关系：
- 业主大会是小区内全体业主的集体决策机构，负责决定小区内的重大事项。
- 业主委员会则是业主大会的执行机构，负责执行业主大会的决定，并管理小区的日常事务。
责任主体：
- 当业主认为业主大会的决定侵犯其合法权益时，实际上是对业主委员会执行该决定的行为提出异议。
- 因为业主大会本身是一个集体决策机构，不直接对外承担法律责任，而是由业主委员会作为执行机构来承担相应的法律责任。
二、诉讼对象的选择
起诉业主委员会：
- 业主委员会是具体执行业主大会决定的机构，如果其执行行为违法或侵犯业主权益，业主有权向法院提起诉讼，请求撤销相关决定。
- 在诉讼中，业主委员会将作为被告，承担举证责任，证明其执行行为的合法性。
不起诉业主大会：
- 业主大会本身不直接对外承担法律责任，因此不是诉讼的合适对象。
- 如果业主对业主大会的决定有异议，应通过业主委员会提出异议或请求重新审议，而不是直接起诉业主大会。
三、诉讼流程与注意事项
准备诉讼材料：
- 业主在起诉前应准备充分的证据材料，包括业主大会的决定、业主委员会的执行行为、相关法律法规等，以证明其诉讼请求的合理性。
- 同时，应撰写起诉状，明确诉讼请求、事实与理由等。
选择管辖法院：
- 通常，因物业服务合同纠纷或业委会相关纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖，即小区所在地的基层人民法院具有管辖权。
提交起诉与缴纳诉讼费：
- 业主应携带起诉状、证据材料及身份证明前往有管辖权的法院立案窗口提交诉讼材料。
- 法院审查立案材料后，会通知业主缴纳诉讼费，费用根据诉讼请求涉及的金额或案件类型计算。
参与庭审与等待判决：
- 业主应按时出庭参与庭审，如实陈述事实，出示证据，围绕争议焦点阐述观点。
- 法院会在庭审结束后作出判决，并向双方送达判决书。如对判决满意且被告未上诉，则判决生效；如不满意，可在规定期限内提起上诉。
四、其他维权途径
在起诉前，业主也可以尝试与业主委员会协商和解，或向街道办事处、社区居委会等政府部门投诉举报，以寻求更高效的解决方案。如果协商或投诉无果，再考虑通过法律途径维护自身权益。
总结来说，当业主认为业主大会的决定侵犯其合法权益时，应起诉业主委员会而非业主大会本身。在诉讼过程中，业主应准备充分的证据材料，选择正确的管辖法院，并积极参与庭审活动。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。