结论：保安上夜班睡岗被业主拍照，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及侵犯隐私权的问题，具体需结合拍照的场合、目的以及后续使用情况来判断。
分析：
拍照行为的合法性：
- 在公共场所或保安工作区域内，业主为了维护自身权益或监督保安工作，拍摄保安睡岗的照片，一般不被视为违法行为。因为这些区域通常不属于个人隐私空间，且业主的拍摄行为往往出于合理目的。
- 然而，如果拍照行为发生在保安的私人空间（如保安室内部，且该空间被明确视为私人领域），或者拍照时未经保安同意且用于非法目的（如恶意传播、敲诈勒索等），则可能构成侵犯隐私权。
隐私权的保护：
- 隐私权是每个人的基本权利，受到法律的保护。任何未经允许拍摄、传播他人隐私的行为，都可能构成侵权。
- 在本案例中，如果业主拍摄的照片仅用于向物业公司投诉或作为证据提交给相关部门，且未公开传播或用于其他非法目的，那么通常不会被视为侵犯隐私权。
保安的权益：
- 保安作为劳动者，享有劳动法规定的各项权益，包括休息权、劳动安全卫生权等。如果保安因睡岗被拍照而受到不公正对待或处罚，可以依法维护自己的权益。
- 同时，保安也有义务遵守工作纪律和规定，确保工作期间的尽职尽责。如果因睡岗导致安全事故或损失，保安可能需要承担相应的法律责任。
后续处理建议：
- 对于业主而言，如果发现保安睡岗，可以首先向物业公司反映情况，要求物业公司加强管理和监督。
- 对于保安而言，如果因睡岗被拍照并受到不公正对待，可以与物业公司沟通协商，或者依法向劳动仲裁机构申请仲裁，维护自己的合法权益。
- 如果拍照行为涉嫌侵犯隐私权，保安也可以考虑通过法律途径追究业主的法律责任。
总结与建议：
保安上夜班睡岗被业主拍照，这一行为本身并不直接违法，但需根据具体情况判断是否侵犯隐私权。建议业主在拍摄时注意场合和目的，避免侵犯他人隐私；保安则应遵守工作纪律，确保工作期间的尽职尽责。如果双方因此产生纠纷，可以通过沟通协商或法律途径解决。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。