结论概述：未成年在店里上班，晚上下班骑电动车出车祸，店家是否需要承担责任，主要取决于店家是否存在过错以及过错与事故之间的因果关系。以下从多个角度进行详细分析：
店家的雇佣责任：
- 法律基础：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，雇主对雇员在从事雇佣活动中遭受的人身损害，应当承担赔偿责任。但这里的“从事雇佣活动”通常指的是与工作直接相关的活动。
- 应用分析：如果未成年员工是在下班途中，且该下班行为并非受店家指示或安排，那么一般情况下，店家不直接对下班途中的事故负责。然而，如果店家对员工的下班时间、路线等有特定要求或指示，且这些要求与事故发生有直接关联，那么店家可能需要承担一定责任。
店家的安全保障义务：
- 法律基础：店家作为工作场所的管理者，对员工负有安全保障义务，包括提供安全的工作环境、必要的劳动保护措施等。
- 应用分析：如果店家未能提供安全的上下班环境（如未提供安全的交通工具、未对员工进行交通安全教育等），且这些因素与事故发生有直接关系，那么店家可能需要承担相应的赔偿责任。特别是对于未成年员工，店家应承担更高的注意义务，确保他们的安全。
未成年员工的特殊性：
- 法律基础：未成年员工由于年龄、经验等方面的限制，可能更需要特殊的保护和照顾。
- 应用分析：店家在雇佣未成年员工时，应特别注意他们的安全和健康，提供必要的培训和指导。如果店家未能尽到这些义务，导致未成年员工在下班途中发生事故，店家可能需要承担更重的责任。
事故责任的划分：
- 法律基础：交通事故的责任划分通常依据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规进行。
- 应用分析：在具体事故中，需要交警部门根据事故现场情况、双方行为等因素进行责任划分。如果未成年员工在事故中负有一定责任（如违反交通规则），那么店家的责任可能会相应减轻。但店家仍需根据其在事故中的过错程度承担相应的赔偿责任。
建议与行动：
- 收集证据：如果发生此类事故，首先应收集相关证据，包括事故现场照片、交警部门的事故认定书、医疗记录等，以证明事故的发生和损失情况。
- 协商与调解：在证据收集完毕后，可以尝试与店家进行协商或调解，寻求合理的赔偿方案。
- 法律途径：如果协商或调解无果，可以考虑通过法律途径解决争议，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。
后续思考：
- 对于店家而言，应加强对员工的安全教育和培训，特别是针对未成年员工，提供必要的劳动保护措施和交通安全指导。
- 对于员工而言，应增强自我保护意识，遵守交通规则，确保自身安全。在发生事故时，应及时寻求法律帮助，维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。