在医疗纠纷中，关于医生未解释病情的举证责任问题，一般由患者承担举证责任，证明医生确实未履行解释病情的义务，患者家属在一定条件下是可以作为证人提供证言的。以下是对这一问题的详细分析：

举证责任分配

1. 一般原则：在医疗纠纷中，举证责任通常遵循“谁主张，谁举证”的原则。即患者需要证明医生在诊疗过程中存在过错，包括未解释病情等情形。这要求患者提供充分的证据来支持其主张，如医疗记录、证人证言等。

2. 特殊情形：在某些特殊情况下，如医疗机构存在过错推定情形（如违反法律、行政法规、规章以及其他有关诊疗规范的规定，隐匿或者拒绝提供与纠纷有关的病历资料，遗失、伪造、篡改或者违法销毁病历资料等），举证责任可能会发生转移，由医疗机构承担举证责任。但这种情况并不常见，且需要满足特定的法律条件。

患者家属作为证人的可能性

1. 证人资格：患者家属作为与患者有密切关系的人，通常了解患者的诊疗过程，包括医生是否解释了病情。因此，他们具备作为证人的资格，可以提供关于医生是否履行解释病情义务的证言。

2. 证言效力：虽然患者家属的证言可能受到与患者关系的影响，但在其他证据相互印证的情况下，其证言仍然具有一定的证明力。法院在审理案件时，会综合考虑所有证据，包括患者家属的证言，来认定事实。

举证建议

1. 收集医疗记录：患者应尽可能收集与诊疗过程相关的医疗记录，如病历、诊断证明、检查报告等。这些记录是证明医生是否履行解释病情义务的重要证据。

2. 寻找其他证人：除了患者家属外，患者还可以寻找其他在场人员作为证人，如陪同就诊的朋友、亲戚等。他们的证言可以进一步支持患者的主张。

3. 咨询专业律师：在举证过程中，患者可能会遇到各种法律问题。因此，建议患者在举证前咨询专业律师，了解举证的具体要求和策略，以提高举证的成功率。

法律后果

如果患者能够成功举证证明医生未解释病情，且这一行为与患者的损害后果之间存在因果关系，那么医生或医疗机构可能需要承担相应的法律责任，包括赔偿患者的损失等。但需要注意的是，举证责任并不轻松，患者需要提供充分的证据来支持其主张。