业主委员会将业主公共用房转给物业是否合法，这并非一个简单的是非问题，而是需要依据具体情况和相关法律法规来综合判断。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 从法律条文的角度：

   • 根据《物业管理条例》的相关规定，业主委员会作为业主大会的执行机构，其职责包括代表业主与业主大会选聘的物业服务企业签订物业服务合同，并监督和协助物业服务企业履行物业服务合同。但条例中并未直接规定业主委员会是否有权将业主公共用房转给物业。
   • 业主公共用房属于全体业主共有，其使用、收益和处分应当遵循业主大会的决定或业主共同约定的原则。如果业主大会或业主共同约定中明确规定了业主委员会可以代表业主将公共用房转给物业使用，并且这种转让不违反法律法规的强制性规定，那么这种转让可能是合法的。

2. 从实际操作的角度：

   • 在实际操作中，业主委员会将业主公共用房转给物业往往需要经过一系列的程序，包括但不限于召开业主大会、征求业主意见、形成决议、签订转让协议等。如果这些程序都得到了妥善执行，并且转让行为符合业主大会或业主共同约定的原则，那么这种转让行为在程序上可能是合法的。
   • 然而，如果业主委员会未经业主大会或业主共同同意，擅自将业主公共用房转给物业，或者转让行为违反了法律法规的强制性规定（如未经规划部门批准擅自改变房屋用途等），那么这种转让行为就是违法的。

3. 从法律后果的角度：

   • 如果业主委员会将业主公共用房转给物业的行为被认定为违法，那么这种行为可能会面临被撤销、恢复原状等法律后果。同时，业主委员会和相关责任人员还可能面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚等。
   • 对于业主来说，如果他们认为业主委员会的转让行为侵犯了他们的合法权益，他们可以通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼、向相关部门投诉等。

建议：

• 如果您作为业主对业主委员会将业主公共用房转给物业的行为有疑问或不满，建议您首先查阅相关的法律法规和业主大会或业主共同约定的原则，了解这种转让行为是否合法。
• 如果您认为这种转让行为违法或侵犯了您的合法权益，您可以与其他业主一起向业主委员会提出异议，并要求其停止转让行为或恢复原状。如果业主委员会不予理会或处理不当，您可以向相关部门投诉或向法院提起诉讼来维护自己的权益。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。