您好，针对您提出的“民事执行案件已归档能否办理护照”的问题，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，护照的办理是受到一定条件限制的。根据相关规定，存在某些特定情形的人员是不被允许申请护照的。这些情形包括但不限于：不具有中华人民共和国国籍、无法证明身份、在申请过程中弄虚作假、被判处刑罚正在服刑、人民法院通知有未了结的民事案件不能出境、属于刑事案件被告人或者犯罪嫌疑人，以及国务院有关主管部门认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失等。
针对您的情况，关键在于“民事执行案件已归档”这一表述。一般来说，如果民事执行案件已经归档，通常意味着该案件已经处理完毕，相关法律程序已经结束。然而，这并不直接等同于您没有未了结的民事案件。关键在于，您是否收到了人民法院的通知，明确告知您因有未了结的民事案件而不能出境。
如果未收到相关通知：那么，从法律程序的角度来看，您应该没有未了结的民事案件限制您出境。在这种情况下，您理论上是可以申请护照的。但具体能否成功申请，还需要您满足护照申请的其他条件，如具有中华人民共和国国籍、能够证明身份等。
如果收到了相关通知：即使民事执行案件已经归档，但只要人民法院通知您有未了结的民事案件不能出境，那么您在通知有效期内是无法申请护照的。您需要等待相关民事案件完全了结，并确认没有出境限制后，才能申请护照。
此外，我还想提醒您的是，护照的申请和办理是一个相对严肃和复杂的过程。除了上述提到的限制条件外，您还需要准备一系列的材料，并按照规定的流程进行申请。因此，在申请前，建议您先仔细了解护照申请的相关规定和流程，确保自己符合申请条件，并准备好所有必要的材料。
最后，如果您对护照申请的具体流程或所需材料有任何疑问，或者需要进一步的帮助和指导，请随时联系当地的公安机关出入境管理机构或相关咨询机构。他们将能够为您提供更详细和准确的信息。