结论：在处理丈夫给小三的钱这一问题上，直接去要可能面临诸多困难，且不一定能成功追回；而通过起诉的方式，依据相关法律规定，则更有可能追回这些钱财。
详细分析：
直接去要的情况：
- 困难重重：直接去找“小三”要求返还钱财，可能会遭遇对方的拒绝、抵赖甚至反咬一口。由于缺乏法律强制力作为后盾，这种方式往往难以达到预期效果。
- 缺乏证据：在没有充分证据的情况下，直接去要可能会被对方否认，甚至可能引发不必要的冲突和纠纷。
通过起诉追回的情况：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。丈夫未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，属于无权处分行为，该赠与行为无效。因此，妻子有权要求“小三”返还受赠的财产。
- 证据收集：在起诉前，需要收集充分的证据来证明丈夫与“小三”之间的不正当关系以及丈夫赠与财产的事实。这些证据可以包括转账记录、聊天记录、照片、视频等。
- 诉讼流程：
- 准备起诉材料：包括起诉状、证据材料等。
- 提交法院：将起诉材料提交至有管辖权的法院，并缴纳诉讼费。
- 法院审理：法院将依法审理案件，并作出判决。如果判决支持妻子的诉讼请求，那么“小三”就需要返还受赠的财产。
- 执行阶段：如果“小三”在判决生效后仍不履行返还义务，妻子可以向法院申请强制执行，通过法律手段追回财产。
建议：
- 保持冷静：在处理这类问题时，保持冷静和理智至关重要。不要因为情绪激动而做出冲动的行为，以免给自己带来不必要的麻烦。
- 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了基本的法律分析和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在采取行动前，最好咨询一位专业律师，以便更准确地了解自己的权利和义务，以及制定更合适的诉讼策略。不过，在这里你可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。
- 收集证据：无论选择哪种方式追回财产，都需要充分的证据来支持自己的主张。因此，在采取行动前，务必收集好相关证据。
可能后果：
- 成功追回：如果通过起诉并成功收集到充分证据，那么妻子有可能追回丈夫赠与“小三”的财产。
- 部分追回或无法追回：如果证据不足或“小三”已经将财产转移或挥霍一空，那么妻子可能只能追回部分财产或无法追回任何财产。因此，在采取行动前，务必评估好风险和收益。