针对您提出的问题，即“俩人离婚了，一方隐匿财产，另一方死了，死者的家属能否起诉分割财产”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确一个核心原则：在离婚过程中，如果一方存在隐匿财产的行为，这本身是违反法律规定的，且受害方（在此情况下原为离婚的另一方，现已去世）原本是有权起诉要求重新分割夫妻共同财产的。

现在，针对您问题的具体情况，即受害方已经去世，我们需要从法律继承的角度来分析：

1. 继承权的存在：

   • 当一方去世后，其遗产（包括应得的财产份额）将按照法定继承或遗嘱继承的方式由其继承人继承。

2. 隐匿财产的处理：

   • 尽管受害方已经去世，但如果其家属能够证明在离婚过程中存在隐匿财产的行为，并且这些财产原本应属于受害方应得的份额，那么家属仍然有权通过法律途径来主张这部分财产。
   • 家属可以代表受害方（作为其继承人）向法院提起诉讼，请求重新分割被隐匿的财产。这通常涉及到对离婚时财产分割协议的撤销或变更，以及要求隐匿方返还或补偿相应的财产份额。

3. 诉讼时效与证据：

   • 需要注意的是，此类诉讼可能受到诉讼时效的限制。一般来说，从当事人发现隐匿行为之日起计算，有一定的时效期间（如三年，具体根据当地法律规定）。因此，家属应尽快采取行动，以免错过诉讼时效。
   • 在提起诉讼时，家属需要准备充分的证据来证明隐匿财产的存在以及受害方应得的份额。这可能包括财产来源的证明、转移财产的交易记录、相关的聊天记录、证人证言等。

4. 法律程序与策略：

   • 家属应咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。律师将能够根据具体情况提供针对性的建议，并帮助家属准备必要的法律文件和证据。

综上所述，尽管受害方已经去世，但其家属仍然有权通过法律途径来主张被隐匿的财产份额。这需要家属积极采取行动，咨询专业律师，并准备充分的证据来支持其主张。